Słownik niemiecko-polski

Przejdź o: -20 | -10 | -5 | -1 | +1 +5 +10 +20

aufsteigen czasownik steigt auf, stieg auf, ist aufgestiegen iść w górę, wchodzić, wznosić się, wzlatywać, wsiadać, powstawać, awansować; der Mond steigt auf Księżyc wschodzi; der Verdacht steigt auf budzi się podejrzenie; zum Direktor aufsteigen awansować na dyrektora

aufstellen czasownik stellt auf, stellte auf, hat aufgestellt postawić, ustawić, formułować, tworzyć; eine Liste aufstellen sporządzać listę; eine Hypothese aufstellen wysunąć hipotezę; sich aufstellen ustawiać się

Aufstellung die (PL die Aufstellungen) postawienie, wzniesienie, ustawienie, montaż, opracowanie, stworzenie, wysunięcie, ustanowienie, specyfikacja

Aufstieg der (PL die Aufstiege) wznoszenie się, kariera, awans, wzniesienie

Aufstiegsspiel das (PL die Aufstiegsspiele) sport mecz o awans

aufstöbern czasownik stöbert auf, stöberte auf, hat aufgestöbert wytropić, wykrywać, pot. szperać, wynajdywać

aufstreben czasownik strebt auf, strebte auf, hat aufgestrebt dążyć, wznosić się, piąć się; aufstrebende Märkte ekon. rynki wschodzące; aufstrebende Witschaftsmacht wschodząca potęga gospodarcza

aufsuchen czasownik sucht auf, suchte auf, hat aufgesucht odwiedzać, uczęszczać, udawać się AKK do

Auftakt der (PL die Auftakte) muz. przedtakt, pot. wstęp zu do

auftanken czasownik tankt auf, tankte auf, hat aufgetankt tankować, przen. zbierać nowe siły, nabierać sił

auftauchen czasownik taucht auf, tauchte auf, ist aufgetaucht wynurzać się, wyłaniać się

auftauen czasownik taut auf, taute auf, hat/ist aufgetaut rozpuszczać, roztapiać, rozmrażać / tajać, topnieć, przen. rozruszać się

aufteilen czasownik teilt auf, teilte auf, hat aufgeteilt rozdzielać

Aufteilung die (PL die Aufteilungen) podział

auftischen czasownik tischt auf, tischte auf, hat aufgetischt częstować, podawać do stołu, serwować

Auftrag der (PL die Aufträge) zlecenie, zamówienie

auftragen czasownik trägt auf, trug auf, hat aufgetragen podawać do stołu, nakładać, niszczyć, polecać, nanosić; die Schuhe auftragen znosić buty, zniszczyć buty; jemandem Grüße auftragen przekazywać komuś pozdrowienia

Auftraggeber der (PL die Auftraggeber) zleceniodawca

Auftragnehmer der (PL die Auftragnehmer) zleceniobiorca, wykonawca, mandatariusz

Auftragsbestätigung die (PL die Auftragsbestätigungen) potwierdzenie zlecenia, potwierdzenie zamówienia

auftragsgemäß przymiotnik, przysłówek zgodny ze zleceniem, zgodnie ze zleceniem

Auftragsnummer die (PL die Auftragsnummern) numer zamówienia, numer zlecenia

Auftragswährung die (PL die Auftragswährungen) waluta zamówienia

auftragswidrig przymiotnik niezgodny z zamówieniem

auftreiben czasownik treibt auf, trieb auf, hat aufgetrieben wzbijać w górę, wzdymać, rozdymać, pot. wytrzasnąć, wydębić

Przejdź o: -20 | -10 | -5 | -1 | +1 +5 +10 +20