brak - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Mangel der (PL die Mängel) brak, niedostatek, wada, defekt; die (PL die Mangeln) magiel; Mangel an Erfahrung brak doświadczenia; jemanden in die Mangel nehmen pot. maglować kogoś

Ermangelung die (nur Singular) lit. brak; in Ermangelung eines Besseren z braku czegoś lepszego; in Ermangelung einer Lösung z braku rozwiązania

Brack das (PL die Bracke) towar wybrakowany, brak

Unzulänglichkeit die (PL die Unzulänglichkeiten) brak, niedociągnięcie, niedomoga, niedoskonałość

Fehler der (PL die Fehler) błąd, brak, usterka, wada; einen Fehler machen/begehen robić/popełniać błąd; Fehler beseitigen usuwać wady; sprachlicher Fehler błąd językowy

Einfallslosigkeit die (nur Singular) brak pomysłowości, brak wyobraźni, brak wyrazu, bezbarwność, nijakość, mdłość

Geschmacklosigkeit die (PL die Geschmacklosigkeiten) brak taktu, brak gustu, nietakt

Unbedenklichkeit die (nur Singular) brak zastrzeżeń, brak wątpliwości

Unkonzentriertheit die (nur Singular) brak koncentracji, brak skupienia, rozkojarzenie

Intransparenz die (nur Singular) brak transparencji, brak przejrzystości

Beschäftigungsmangel der (PL die Beschäftigungsmängel) brak zajęcia, brak zatrudnienia

Fantasielosigkeit die (nur Singular) brak fantazji, brak wyobraźni

Bedenkenlosigkeit die (nur Singular) brak wątpliwości, brak zastrzeżeń

Beziehungslosigkeit die (nur Singular) brak związku, brak powiązania

Gewährleistungsmangel der (PL die Gewährleistungsmängel) brak gwarancji, brak rękojmi

Maßlosigkeit die (nur Singular) nieumiarkowanie, brak umiaru; Maßlosigkeit im Essen/Trinken brak umiaru w jedzeniu/piciu

Inkohärenz die (PL die Inkohärenzen) niekoherencja, niespójność, brak spoistości

Schmucklosigkeit die (nur Singular) brak ozdób, prostota

Ehrlosigkeit die (nur Singular) brak honoru, nikczemność

Willenlosigkeit die (nur Singular) bezwolność, brak woli

Ölmangel der (PL die Ölmängel) mot. brak oleju

Denkverbot das (nur Singular) brak wolności myśli

Unbarmherzigkeit die (nur Singular) okrucieństwo, brak litości

abtrainieren czasownik trainiert ab, trainierte ab, hat abtrainiert redukować nadwagę trenując, zarzucać trenowanie; einige Kilos abtrainieren müssen musieć zrzucić kilka kilogramów; jemandem die Angst abtrainieren przen. uwalniać kogoś od strachu poprzez trening, wyuczać brak strachu u kogoś

Verständnislosigkeit die (nur Singular) brak zrozumienia

Geschmacksverirrung die (nur Singular) zły gust, brak dobrego smaku

Genehmigungsfreiheit die (nur Singular) brak wymogu zezwolenia

Glühlampenausfall der (nur Singular) brak żarówki, awaria żarówki (kontrolka w samochodach niektórych marek)

Leidenschaftslosigkeit die (nur Singular) brak namiętności, beznamiętność

Tacheles brak rodzaju (nur Singular) Tacheles reden mówić prosto z mostu, mówić bezpośrednio

R E K L A M A