styl - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Stil der (PL die Stile) styl, sposób bycia; Stil haben mieć styl; sie schreibt einen flüssigen Stil ona pisze ładnym stylem; im Stil des Barock w tylu barokowym; altväterlicher Stil staroświecki styl; das ist nicht mein Stil to nie w moim stylu; das ist ganz sein Stil to całkiem w jego stylu

Genre das (PL die Genres) rodzaj, styl

Fahrstil der (PL die Fahrstile) styl jazdy; ein aggressiver Fahrstil agresywny styl jazdy

Führungsstil der (PL die Führungsstile) styl kierowania, styl zarządzania

Bauweise die (PL die Bauweisen) sposób budowania, konstrukcja, styl architektoniczny

Pop der (nur Singular) styl pop, muzyka pop

Duktus der (nur Singular) dukt, kreska, styl dzieła (literackiego, plastycznego)

Musikrichtung die (PL die Musikrichtungen) kierunek w muzyce, styl muzyczny

Lebensstil der (PL die Lebensstile) styl życia

Pfiff der (PL die Pfiffe) gwizd, gwizdnięcie, świst, szyk, styl; mit Pfiff stylowy

geballt przymiotnik zaciśnięty, skłębiony, skupiony, skoncentrowany, skumulowany, zwięzły (styl); forma Partizip Perfekt czasownika ballen

Rückenkraulen das (nur Singular) sport styl grzbietowy

Bauhausstil der (nur Singular) archit. styl Bauhaus

essayistisch przymiotnik, przysłówek lit. eseistyczny, eseistycznie; essayistischer Stil styl eseistyczny

Bauart die (PL die Bauarten) sposób budowania, styl budowy, tech. rodzaj konstrukcji, typ

Sprachstil der (PL die Sprachstile) styl językowy

Freistil der (nur Singular) sport styl dowolny

Schwimmstil der (PL die Schwimmstile) styl pływania

eigenwillig przymiotnik samowolny, uparty, indywidualny, oryginalny, niekonwencjonalny; ein eigenwilliger Stil oryginalny styl

Sezessionsstil der (nur Singular) styl secesyjny, secesja

Zeitungsstil der (nur Singular) styl dziennikarski

Romanik die (nur Singular) styl romański

Telegrammstil der (nur Singular) styl telegraficzny

Fachwerkstil der (nur Singular) styl muru pruskiego

Schreibart die (PL die Schreibarten) sposób pisania, styl pisania

städtisch przymiotnik, przysłówek miejski, municypalny, komunalny, po miejsku; eine städtische Lebensweise miejski styl życia; städtisch gekleidet sein być ubranym po miejsku; städtische Anlagen/Werke obiekty/zakłady komunalne; die städtischen Bäder miejskie pływalnie

Biedermeier das (nur Singular) styl biedermeier

Kolonialstil der (nur Singular) styl kolonialny

Schreibweise die (PL die Schreibweisen) styl pisania, pisownia

Lapidarstil der (nur Singular) lit. styl lapidarny

R E K L A M A