Boden der (PL die Böden) ziemia, gleba, grunt, dno, spód, podłoga, wykładzina podłogowa, teren, terytorium; zu Boden fallen/sinken upadać na ziemię; den Boden unter den Füßen verlieren przen.tracić grunt pod nogami; fruchtbarer/sandiger Boden żyzna/piaszczysta gleba; lehmiger/lockerer Boden gliniasta/luźna gleba; den Boden bearbeiten/bestellen uprawiać ziemię; vor Scham wäre er am liebsten in den/im Boden versunken ze wstydu najchętniej zapadłby się pod ziemię; den Boden für jemanden/etwas vorbereiten przen.przygotowywać grunt dla kogoś/czegoś
Erdboden der (PL die Erdböden) powierzchnia ziemi, gleba; die Stadt dem Erdboden gleichmachen zrównać miasto z ziemią; wie vom Erdboden verschluckt jakby pod ziemię się zapadł; gestampfter Erdboden klepisko
Erdreich das (PL die Erdreiche) gleba, ziemia, przen.ziemski padół
Erde die (PL die Erden) ziemia, gleba; (nur Singular) astr.Ziemia, świat; auf der ganzen Erde na całej Ziemi, na całym świecie; auf die Erde fallen spaść na ziemię, upaść na ziemię
Humusboden der (PL die Humusböden) gleba próchniczna
Humuserde die (PL die Humuserden) gleba próchniczna
Kalkboden der (PL die Kalkböden) wapnista gleba
Lehmboden der (PL die Lehmböden) gleba gliniasta; gestampfter Lehmboden gliniane klepisko
