kiełkować - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

keimen czasownik keimt, keimte, ist gekeimt bot. kiełkować, budzić się do życia, powstawać

aufkeimen czasownik keimt auf, keimte auf, ist aufgekeimt kiełkować

sprießen czasownik sprießt, spross/sprießte, ist gesprossen kiełkować, wschodzić, wypuszczać pędy

aufgehen czasownik geht auf, ging auf, ist aufgegangen wschodzić, otwierać się, rozwiązywać się, rozpinać się, kiełkować, dzielić się bez reszty; der Mond/die Sonne geht auf Księżyc/słońce wschodzi; das Land der aufgehenden Sonne kraj wschodzącego słońca (o Japonii); plötzlich ging die Tür auf nagle otworzyły się drzwi; die Knospen gehen auf pąki rozwijają się; der Reißverschluss/der Knoten geht immer wieder auf zamek błyskawiczny ciągle się rozpina/węzeł ciągle się rozwiązuje

angehen czasownik geht an, ging an, hat angegangen prosić, dotyczyć, atakować, iść jemanden na kogoś, zabierać się etwas do czegoś, za coś; jemanden um Hilfe angehen prosić kogoś o pomoc, zwracać się do kogoś o pomoc; das geht auch euch etwas an to także was dotyczy; (ist angegangen) rozpoczynać się, zaczynać się, kiełkować, wschodzić, przyjmować się (o roślinach), zapalać się (o ogniu), atakować, zwalczać gegen jemanden/etwas kogoś/coś

sprossen czasownik sprosst, sprosste, hat gesprosst lit. puszczać pędy; (ist gesprosst) kiełkować; im Frühling sprossen Bäume und Sträucher wiosną drzewa i krzewy puszczają pączki

R E K L A M A