unangebracht przysłówek niestosowny, nie na miejscu
ungebührlich
przymiotnik lit. niestosowny, nieobyczajny, niewłaściwy, nieprzyzwoity, niestosownie, nieobyczajnie, niewłaściwie, nieprzyzwoicie; ein ungebührlich hoher Preis
nieprzyzwoicie wysoka cena ungehörig przymiotnik, przysłówek niestosowny, niewłaściwy, nieprzystojny, impertynencki, niestosownie, niewłaściwie, nieprzystojnie, impertynencko
unpassend przymiotnik niepasujący, niestosowny, nieodpowiedni; im unpassendsten Moment w najmniej odpowiednim momencie; das ist jetzt wirklich unpassend! to naprawdę jest teraz nie w porę!; Sonntag ist ein unpassender Termin niedziela to nieodpowiedni termin
unschicklich przymiotnik, przysłówek niestosowny, niewłaściwy, nieobyczajny, nie na miejscu, niestosownie, niewłaściwie, nieobyczajnie
ungebeten przymiotnik nieproszony, niestosowny; ein ungebetener Gast nieproszony gość
unzweckmäßig przymiotnik, przysłówek niecelowy, nieodpowiedni, niestosowny, niecelowo, nieodpowiednio, niestosownie
unziemlich
przymiotnik lit. niewłaściwy, niestosowny; dein Benehmen ist unziemlich
twoje zachowanie jest niewłaściwe