pieśń - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Chanson das (PL die Chansons) pieśń

Lied das (PL die Lieder) piosenka, pieśń; religiöses Lied pieśń religijna

Gesang der (PL die Gesänge) śpiew, pieśń

Volkslied das (PL die Volkslieder) pieśń ludowa

zugeben czasownik gibt zu, gab zu, hat zugegeben dodawać, dokładać, dorzucać, przyznawać, przystawać, godzić się, przyzwalać etwas na coś; ich gebe zu, dass ich mich geirrt habe przyznaję, że się pomyliłem; der Sänger gab noch ein Volkslied zu śpiewak na bis zaśpiewał pieśń ludową

Adventslied das (PL die Adventslieder) pieśń adwentowa

Tischlied das (PL die Tischlieder) pieśń biesiadna

Jeremiade die (PL die Jeremiaden) lit. jeremiada, pieśń żałosna przen. skarga, biadanie, narzekanie

Trauergesang der (PL die Trauergesänge) pieśń żałobna

Internationale die (PL die Internationalen) hist. międzynarodówka, sport członkini drużyny narodowej; die Erste/Kommunistische Internationale Pierwsza/Komunistyczna Międzynarodówka; (nur Singular) hist. Międzynarodówka (pieśń)

Kampflied das (PL die Kampflieder) pieśń bojowa

Heldenlied das (PL die Heldenlieder) pieśń bohaterska, poemat bohaterski

Wanderlied das (PL die Wanderlieder) pieśń wędrowca

Minnelied das (PL die Minnelieder) lit. pieśń miłosna

Bußgesang der (PL die Bußgesänge) pieśń pokutna

Kirchenlied das (PL die Kirchenlieder) pieśń kościelna

Liebeslied das (PL die Liebeslieder) pieśń miłosna

Soldatenlied das (PL die Soldatenlieder) pieśń żołnierska

Loblied das (PL die Loblieder) pieśń pochwalna

Klagelied das (PL die Klagelieder) lament, elegia, pieśń żałobna, jeremiada; Klagelieder singen zawodzić jeremiady

schmettern czasownik schmettert, schmetterte, hat geschmettert cisnąć etwas an die Wand czymś o ścianę, ścinać (piłkę), intonować (pieśń); (ist geschmettert) uderzać gegen etwas o coś

Hirtenlied das (PL die Hirtenlieder) pieśń pasterska

Schäferlied das (PL die Schäferlieder) pieśń pasterska

Yankee Doodle der (nur Singular) hist. Yankee Doodle, amerykańska pieśń narodowa

R E K L A M A