Polizei die (nur Singular) policja; die Polizei rufen/holen wzywać policję; berittene Polizei policja konna; sie ist bei der Polizei ona pracuje w policji; dümmer, als die Polizei erlaubt pot. żart. głupszy, niż ustawa przewiduje; sich der Polizei stellen oddawać się w ręce policji

Schutzpolizei die (nur Singular) także hist. policja prewencyjna, policja ochronna

Landespolizei die (PL die Landespolizeien) policja kraju związkowego; bayrische Landespolizei policja landu Bawaria

ausschließen czasownik schließt aus, schloss aus, hat ausgeschlossen usuwać, wyłączać, wykluczać; jemanden aus einer Gemeinschaft ausschließen wykluczyć kogoś ze wspólnoty; einen Fehler ausschließen wykluczyć błąd; ein Mitglied aus einem Verein ausschließen usunąć kogoś ze stowarzyszenia; das eine schließt das andere nicht aus jedno nie wyklucza drugiego; es ist nicht auszuschließen, dass... nie można wykluczyć, że...; ein Fremdverschulden schließt die Polizei aus policja wyklucza winę osoby trzeciej

Autobahnpolizei die (nur Singular) policja autostradowa

Bereitschaftspolizei die (nur Singular) jednostki specjalne policji, policja prewencyjna

beritten przymiotnik konny; berittene Polizei policja konna

Bundespolizei die (nur Singular) policja federalna

draufkommen czasownik kommt drauf, kam drauf, hat draufgekommen wpaść na ślad jemandem czyjś; die Polizei ist ihm sehr schnell draufgekommen policja szybko wpadła na jego ślad

Geheimpolizei die (nur Singular) tajna policja

Gesundheitspolizei die (nur Singular) policja sanitarna

Kriminalpolizei die (nur Singular) policja kryminalna

Kripo skrót od Kriminalpolizei pot. policja kryminalna

Mitfahndung die (PL die Mitfahndungen) pomoc w poszukiwaniach, wspólne poszukiwanie; die Polizei bittet um Mitfahndung policja prosi o pomoc w poszukiwaniach

Sittendezernat das (PL die Sittendezernate) policja obyczajowa, pot. obyczajówka

Sittenpolizei die (nur Singular) policja obyczajowa, pot. obyczajówka

Staatspolizei die (nur Singular) policja państwowa

teilweise przymiotnik, przysłówek częściowy, częściowo; teilweise zerstört werden zostać częściowo zniszczonym; sie sind teilweise gefahren und teilweise zu Fuß gelaufen część z nich jechała, a część szła pieszo; die Polizei wertete die Aktion als teilweisen Erfolg policja uznała akcję za częściowy sukces; teilweise wird bis zu einem Jahr Beziehungsaufbau betrieben w niektórych przypadkach budowanie relacji może trwać rok

Verkehrspolizei die (nur Singular) policja drogowa, pot. drogówka

Volkspolizei die (nur Singular) hist. policja ludowa (w NRD)

Vopo skrót od Volkspolizei pot. hist. policja ludowa (w NRD)

Wasserschutzpolizei die (PL die Wasserschutzpolizeien) policja wodna

Schupo skrót od Schutzpolizei hist. policja prewencyjna (w nazistowskich Niemczech)

aufgabeln czasownik gabelt auf, gabelte auf, hat aufgegabelt nabierać na widelec/widły, pot. wyławiać, znajdować, wyhaczać, wyrywać; die Polizei hat zwei jugendliche Ausreißer aufgegabelt pot. policja złapała dwóch młodocianych zbiegów; er hatte das Mädchen in einem Lokal aufgegabelt pot. wyrwał dziewczynę w lokalu

Polente die (nur Singular) pot. gliny, policja