üppig
przymiotnik, przysłówek bujny, obfity, bujnie, obficie, suto; üppige Vegetation
bujna wegetacja; üppig blühende Wiesen
obficie kwitnące łąki; üppige Brüste
pełny biust; in üppigen Farben
w soczystych barwach; sie haben es nicht üppig
przen. nie przelewa im się überschäumen
czasownik schäumt über, schäumte über, hat übergeschäumt
przelewać się pieniąc się; er goss das Glas so voll, dass es überschäumte
nalał do szklanki tak pełno, że przelało się; das Bier schäumt über
piwo przelewa się pieniąc się; vor Freude überschäumen
przen. nie posiadać się z radości überschwappen
czasownik schwappt über, schwappte über, hat überschwappt
pot. przelewać się, wylewać się; der Eimer schwappte über
wiadro przelewa się; pass auf, dass nichts überschwappt!
uważaj, żeby nic się nie wylało!
