Stand der (PL die Stände) miejsce, stoisko, stan, pozycja, klasa społeczna, stan konta, stan meczu; nach Stand der Dinge według stanu rzeczy; der Stand der Ermittlungen stan śledztwa; auf dem aktuellen Stand sein być na bieżąco; etwas zu Stande bringen poradzić sobie z czymś; nicht zu Stande kommen nie dojść do skutku
ausgleichen
czasownik gleicht aus, glich aus, hat ausgeglichen
rekompensować, wyrównywać stan konta, spłacać, wyrównywać, załagadzać,
sport wyrównywać; zum 1:1 ausgleichen
wyrównywać na 1:1 Kontostand
der (PL die Kontostände)
stan konta Miese
PL pot. manko, deficyt; in den Miesen sein
być na minusie, przekroczyć stan konta