Fax
das (PL die Fax/Faxe)
tel. faks; etwas per Fax schicken
przesyłać coś faksem Fernleitung
die (PL die Fernleitungen)
tel. linia międzymiastowa Fernleitungsnetz
das (PL die Fernleitungsnetze)
tel. sieć międzymiastowa Fernmeldedienst
der (PL die Fernmeldedienste)
tel. służby łączności w ramach zarządzania kryzysowego Festanschluss
der (PL die Festanschlüsse)
tel. łącze stacjonarne Freisprechanlage
die (PL die Freisprechanlagen)
tel. zestaw głośnomówiący, zestaw słuchawkowy Freisprecheinrichtung
die (PL die Freisprecheinrichtungen)
tel. zestaw głośnomówiący, zestaw słuchawkowy Gebühreneinheit
die (PL die Gebühreneinheiten)
tel. jednostka taryfikacyjna,
pot. impuls telefoniczny Gesprächsqualität
die (nur Singular)
tel. jakość rozmowy Verbindung
die (PL die Verbindungen)
związek, połączenie, powiązanie,
chem. związek,
tel. łączność; in Verbindung mit etwas
w połączeniu z czymś, w związku z czymś; seine Verbindungen spielen lassen
używać swoich powiązań, uruchamiać swoje koneksje Verbindungsdaten
PL tel. dane połączenia, dane o ruchu połączeń Voicemail
die (PL die Voicemails)
tel. poczta głosowa Vorratsdatenspeicherung
die (nur Singular)
tel. retencja danych Wähler
der (PL die Wähler)
wyborca,
tel. wybierak Warteschleife
die (PL die Warteschleifen)
tel. kolejka, oczekiwanie,
lot. pętla (przed lądowaniem) Netzabdeckung
die (PL die Netzabdeckungen)
tel. pokrycie sieci, udział obszarów z zasięgiem sieci Taktung
die (PL die Taktungen)
tech. taktowanie,
tel. naliczanie (sekund, impulsów) Mindestdatenspeicherung
die (nur Singular)
tel. retencja danych Mindestspeicherfrist
die (PL die Mindestspeicherfristen)
tel. okres retencji danych Funkzelle
die (PL die Funkzellen)
tel. komórka radiowa Gegensprechanlage
die (PL die Gegensprechanlagen)
tel. interkom Modemverbindung
die (PL die Modemverbindungen)
tel. połączenie modemowe aufschalten
czasownik schaltet auf, schaltete auf, hat aufgeschaltet
tel. podłączać się auf einen besetzten Anschluss do zajętego połączenia
