Defekt
der (PL die Defekte)
uszkodzenie, defekt Beschädigung
die (PL die Beschädigungen)
uszkodzenie Läsion
die (PL die Läsionen)
med. skaleczenie, uszkodzenie Getriebeschaden
der (PL die Getriebeschäden)
tech. uszkodzenie przekładni Gewaltschaden
der (PL die Gewaltschäden)
mot. uszkodzenie powstałe na skutek działania czynników zewnętrznych Rotatorenmanschettenruptur
die (PL die Rotatorenmanschettenrupturen)
med. zerwanie stożka rotatorów, uszkodzenie pierścienia rotatorów Speicherausfall
der (PL die Speicherausfälle)
infor. uszkodzenie pamięci Güterschaden
der (PL die Güterschäden)
uszkodzenie towarów Zylinderkopfschaden
der (PL die Zylinderkopfschäden)
mot. uszkodzenie głowicy cylindra Störung die (PL die Störungen) przeszkadzanie, zakłócenie, przeszkoda, zawada, uszkodzenie, awaria, zaburzenie
Sachbeschädigung
die (PL die Sachbeschädigungen)
prawn. uszkodzenie mienia Reifenpanne
die (PL die Reifenpannen)
uszkodzenie opony Motorschaden
der (PL die Motorschäden)
uszkodzenie silnika Meniskusschaden
der (PL die Meniskusschäden)
med. uszkodzenie łąkotki Körperverletzung
die (PL die Körperverletzungen)
uraz ciała; schwere Körperverletzung
ciężkie uszkodzenie ciała Hirnschaden
der (PL die Hirnschäden)
uszkodzenie mózgu Havarie
die (PL die Havarien)
wypadek (samolotu, statku),
uszkodzenie (samolotu, statku),
awaria,
austr. wypadek samochodowy Gelenkschaden
der (PL die Gelenkschäden)
med. uszkodzenie stawu Dachschaden
der (PL die Dachschäden)
uszkodzenie dachu; einen Dachschaden haben
pot. mieć nierówno pod sufitem, mieć świra Blechschaden
der (PL die Blechschäden)
uszkodzenie karoserii, wgniecenie w karoserii Bandscheibenschaden
der (PL die Bandscheibenschäden)
med. uszkodzenie krążka międzykręgowego
