wykonania - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Selbermachen das (nur Singular); zum Selbermachen do samodzielnego wykonania

Zeitbörse die (PL die Zeitbörsen) giełda usług wzajemnych, w ramach kórej każda praca bez względu na swój charakter wyceniana jest wyłącznie w oparciu o czas jej wykonania

Betriebszeit die (PL die Betriebszeiten) ekon. okres produkcyjny, czas eksploatacji, infor. czas wykonania operacji

verweigern czasownik verweigert, verweigerte, hat verweigert odmawiać; die Kooperation/den Befehl verweigern odmawiać współpracy/wykonania rozkazu; jemandem den Gehorsam verweigern odmawiać komuś posłuszeństwa, wypowiadać komuś posłuszeństwo

durchführbar przymiotnik wykonalny, możliwy do wykonania

Vollstreckungsaufschub der (PL die Vollstreckungsaufschübe) prawn. zawieszenie wykonania

Aufnahmedatum das (PL die Aufnahmedaten) data wykonania (filmu, zdjęcia), data nagrania, data ujęcia

Vortragsbezeichnung die (PL die Vortragsbezeichnungen) muz. oznaczenie sposobu wykonania

Ausführungsfrist die (PL die Ausführungsfristen) termin wykonania

Ausführungsweise die (PL die Ausführungsweisen) sposób wykonania

Sicherungszweckerklärung die (PL die Sicherungszweckerklärungen) prawn. oświadczenie o udzieleniu poręczenia, oświadczenie o wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy

Plansoll das (nur Singular) hist. plan do wykonania, norma (w NRD)

Befehl der (PL die Befehle) rozkaz, nakaz, komenda, infor. polecenie; einen Befehl verweigern odmówić wykonania rozkazu; auf Befehl na rozkaz

Befehlsverweigerung die (PL die Befehlsverweigerungen, mst Singular) odmowa wykonania rozkazu

Fertigstellungstermin der (PL die Fertigstellungstermine) termin wykonania

Undurchführbarkeit die (nur Singular) niewykonalność, niemożność wykonania, niemożność przeprowadzenia

Unausführbarkeit die (nur Singular) niemożność wykonania, niemożność przeprowadzenia

R E K L A M A