zdolność - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Fähigkeit die (PL die Fähigkeiten) zdolność, uzdolnienie; jemandes geistige Fähigkeiten czyjeś zdolności intelektualne; an den eigenen Fähigkeiten zweifeln wątpić w swoje zdolności; die Fähigkeit, jemanden zu überzeugen, geht ihm ab brakuje mu umiejętności przekonywania innych; die Fähigkeit zu denken zdolność myślenia

Befähigung die (PL die Befähigungen) przygotowanie, zdolność, kwalifikacje

Anpassungsvermögen das (PL die Anpassungsvermögen) zdolność przystosowawcza, zdolność adaptacyjna

Leistungsfähigkeit die (nur Singular) sprawność, wydajność, zdolność wytwórcza, zdolność produkcyjna, med. wydolność

Handlungsfähigkeit die (nur Singular) zdolność do działania, prawn. zdolność do czynności prawnych

Leistungsvermögen das (nur Singular) sprawność, wydajność, zdolność wytwórcza, zdolność produkcyjna

Fertigkeit die (PL die Fertigkeiten) sprawność, umiejętność, umiejętności, biegłość, wprawa, zdolność; handwerkliche Fertigkeiten umiejętności manualne; große Fertigkeit im Klavierspielen haben mieć duże umiejętności w grze na pianinie

Regierungsfähigkeit die (PL die Regierungsfähigkeiten) zdolność do objęcia władzy, zdolność do utworzenia rządu

Fahrtauglichkeit die (nur Singular) zdolność do jazdy, zdolność do prowadzenia pojazdów mechanicznych

Erkenntnisvermögen das (PL die Erkenntnisvermögen) zdolność poznania, zdolność poznawcza

Anpassungsfähigkeit die (nur Singular) zdolność do przystosowania się

Hörvermögen das (nur Singular) zdolność słyszenia

Produktionskapazität die (PL die Produktionskapazitäten) ekon. zdolność produkcyjna, wydajność produkcji; Auslastung der Produktionskapazitäten wykorzystanie mocy/zdolności produkcyjnych

kreditwürdig przymiotnik posiadający zdolność kredytową, wypłacalny

Kreditwürdigkeit die (nur Singular) zdolność kredytowa, wypłacalność

Ehefähigkeit die (nur Singular) prawn. zdolność do zawarcia małżeństwa

Kapazität die (PL die Kapazitäten) fiz. pojemność, ekon. wydajność, zdolność produkcyjna; Kapazität eines Kondensators pojemność kondensatora; Kapazität einer Fabrik wydajność fabryki; freie Kapazität niewykorzystana moc produkcyjna; Auslastung der Kapazitäten wykorzystanie zdolności produkcyjnych

Keimfähigkeit die (nur Singular) bot. zdolność do kiełkowania

Testierfähigkeit die (nur Singular) prawn. zdolność do sporządzenia testamentu

Leidensfähigkeit die (nur Singular) zdolność cierpienia

Arbeitsfähigkeit die (nur Singular) zdolność do pracy

Haftfähigkeit die (nur Singular) tech. przyczepność, adhezja, prawn. zdolność do odbycia kary więzienia

Überkapazität die (PL die Überkapazitäten) nadmierna zdolność produkcyjna

Einfühlsamkeit die (nur Singular) zdolność wczuwania się

Einfühlungsvermögen das (nur Singular) zdolność wczuwania się, empatia

Reaktionsfähigkeit die (nur Singular) zdolność reakcji

Begeisterungsfähigkeit die (nur Singular) zdolność do zachwytu

Fassungskraft die (nur Singular) pojętność, łatwość pojmowania, zdolność pojmowania

Mandantenfähigkeit die (nur Singular) infor. zdolność obsługi wielu klientów

Fortpflanzungsfähigkeit die (nur Singular) zdolność rozrodcza

R E K L A M A