zezwolenie - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Genehmigung die (PL die Genehmigungen) zezwolenie, zatwierdzenie, przyjęcie

Genehmigungsbescheid der (PL die Genehmigungsbescheide) decyzja zatwierdzająca, decyzja zezwalająca, zezwolenie

Bewilligung die (PL die Bewilligungen) zezwolenie, zgoda

Einwilligung die (PL die Einwilligungen) zezwolenie, zgoda

Zulassung die (PL die Zulassungen) dopuszczenie, zezwolenie

Erlaubnis die (PL die Erlaubnisse) pozwolenie, zezwolenie; jemandem die Erlaubnis zu etwas erteilen/verweigern udzielać/odmawiać komuś pozwolenia; um Erlaubnis bitten prosić o pozwolenie; eine Erlaubnis einholen załatwiać pozwolenie; mit Ihrer Erlaubnis za pana/pani pozwoleniem

Einfuhrbewilligung die (PL die Einfuhrbewilligungen) zezwolenie na przywóz, zezwolenie na import

Ausnahmegenehmigung die (PL die Ausnahmegenehmigungen) zezwolenie wyjątkowe, zezwolenie na drodze wyjątku

Zuzugsgenehmigung die (PL die Zuzugsgenehmigungen) zezwolenie na zamieszkanie

Arbeitsbewilligung die (PL die Arbeitsbewilligungen) zezwolenie na pracę

Betriebserlaubnis die (PL die Betriebserlaubnisse) zezwolenie na prowadzenie działalności, dopuszczenie pojazdu do ruchu

beantragen czasownik beantragt, beantragte, hat beantragt składać wniosek, wnioskować, składać podanie; ein Gesetz beantragen wnosić projekt ustawy; bei der zuständigen Behörde die Genehmigung (AKK) beantragen występować do właściwego organu o zezwolenie

Sondergenehmigung die (PL die Sondergenehmigungen) specjalne zezwolenie

Arbeitsgenehmigung die (PL die Arbeitsgenehmigungen) zezwolenie na pracę

Aufenthaltsbewilligung die (PL die Aufenthaltsbewilligungen) prawn. zezwolenie na pobyt czasowy dla określonych celów

Aufenthaltserlaubnis die (PL die Aufenthaltserlaubnisse) zezwolenie na pobyt

Aufenthaltsgenehmigung die (PL die Aufenthaltsgenehmigungen) zezwolenie na pobyt

Einfuhrgenehmigung die (PL die Einfuhrgenehmigungen) zezwolenie na przywóz

Urlaubsschein der (PL die Urlaubsscheine) mil. zezwolenie na urlop

Altersfreigabe die (PL die Altersfreigaben) zezwolenie uzależnione od wieku, rating wiekowy

Einreisebewilligung die (PL die Einreisebewilligungen) zezwolenie na wjazd

Einreiseerlaubnis die (PL die Einreiseerlaubnisse) zezwolenie na wjazd

Einreisegenehmigung die (PL die Einreisegenehmigungen) zezwolenie na wjazd

Baubewilligung die (PL die Baubewilligungen) zezwolenie na budowę

Starterlaubnis die (nur Singular) zezwolenie na start

Dispens der (PL die Dispense) zezwolenie administracyjne udzielone w drodze wyjątku; die (PL die Dispensen) rel. dyspensa

Baugenehmigung die (PL die Baugenehmigungen) pozwolenie na budowę, zezwolenie na budowę

Reiseerlaubnis die (PL die Reiseerlaubnisse) zezwolenie na podróż

Druckerlaubnis die (PL die Druckerlaubnisse) zezwolenie na druk

Ausreiseantrag der (PL die Ausreiseanträge) wniosek o zezwolenie na wyjazd za granicę

R E K L A M A