dastehen czasownik steht da, stand da, hat dagestanden stać, pozostawać, znajdować się; ohne Mittel dastehen pozostawać bez środków do życia; allein dastehen być odosobnionym, żyć samotnie; schweigend dastehen stać w milczeniu; schlecht dastehen lassen źle wypaść, stawiać się w złym świetle
Pudel
der (PL die Pudel)
zool. pudel; wie ein begossener Pudel dastehen
pot. tulić uszy po sobie; das ist des Pudels Kern
to jest sedno sprawy anwurzeln
czasownik wurzelt an, wurzelte an, ist angewurzelt
zakorzeniać się; wie angewurzelt stehen bleiben/dastehen
przen. stanąć jak wryty, stać jak wryty, stać jak słup soli verdattert
przymiotnik pot. zbity z tropu; verdattert dastehen
osłupieć
