Zettel der (PL die Zettel) kartka, lista zakupów, paragon; sich etwas auf einem Zettel notieren zanotować coś na kartce; ein Zettel hing/klebte an der Tür na drzwiach wisiała notatka/na drzwiach przyklejono kartkę; ich habe meine Einkäufe gemacht, aber den Zettel vergessen zrobiłem zakupy, ale zapomniałem paragonu
Karte die (PL die Karten) karta, kartka, pocztówka, widokówka, bilet, wejściówka, mapa, wizytówka; Karten spielen grać w karty; seine Karten aufdecken okryć swoje karty, wyjawić swoje zamiary; gezinkte Karten znaczone karty, fałszywe karty; die gelbe/rote Karte sportżółta/czerwona kartka; Herr Ober, bitte die Karte! kelner, poproszę menu!
Blatt das (PL die Blätter) liść, arkusz, kartka, gazeta, dziennik, karta(do gry), talia kart, blat(stołu), pióro(wiosła), brzeszczot(piły); ein Blatt Papier kartka papieru; bunte Blätter kolorowe liście
leer przymiotnik, przysłówekpusty, opustoszały, próżny, pusto, próżno; leeres Blatt pusta kartka, niezapisana kartka; mit leerem Magen z pustym brzuchem, na czczo; leer laufen pracować na jałowym biegu; ins Leere starren patrzeć w próżnię, wpatrywać się przed siebie; ins Leere greifen sięgać w pustkę; ein Schlag ins Leere cios w próżnię
Weihnachtskarte die (PL die Weihnachtskarten) kartka bożonarodzeniowa, kartka świąteczna
zerknittern czasownik zerknittert, zerknitterte, hat zerknittert miąć, zgniatać, gnieść, wygniatać; das zerknitterte Blatt pomięta kartka, pognieciona kartka
Einzelblatt das (PL die Einzelblätter) arkusz papieru, pojedyncza kartka
Geburtstagskarte die (PL die Geburtstagskarten) kartka urodzinowa
Grußkarte die (PL die Grußkarten) kartka z pozdrowieniami
Lebensmittelkarte die (PL die Lebensmittelkarten) kartka żywnościowa
Lebensmittelmarke die (PL die Lebensmittelmarken) kartka żywnościowa
Postkarte die (PL die Postkarten) pocztówka, kartka pocztowa, karta pocztowa
rot przymiotnik, przysłówekczerwony, rudy, czerowono, na czerwono, rudo, na rudo; eine rote Ampel czerwone światło; die rote Karte sportczerwona kartka; rot werden czerwienić się, pąsowieć, rumienić się, oblać się rumieńcem
Schmierzettel der (PL die Schmierzettel) kartka do pisania na brudno
Wahlzettel der (PL die Wahlzettel) karta wyborcza, kartka wyborcza, karta do głosowania
Wunschzettel der (PL die Wunschzettel) kartka z życzeniami, lista życzeń
zerrissen przymiotnikpodarty, obdarty, rozdarty, przedarty, przen.skołatany, skłócony; ein zerrissenes Blatt podarta/przedarta kartka; einen zerrissenen Eindruck machen sprawiać wrażenie człowieka rozdartego; forma Partizip Perfekt czasownika zerreißen