kupować - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

kaufen czasownik kauft, kaufte, hat gekauft kupować; sich (DAT) etwas kaufen kupować sobie coś; ich habe mir ein neues Hemd gekauft kupiłem/kupiłam sobie nową koszulę; etwas auf Raten kaufen kupować coś na raty

einkaufen czasownik kauft ein, kaufte ein, hat eingekauft kupować, robić zakupy; einkaufen gehen iść na zakupy

anschaffen czasownik schafft an, schaffte an, hat angeschafft nabywać, kupować

erstehen czasownik ersteht, erstand, hat erstanden nabywać, kupować; (ist erstanden) powstawać, wynikać, rel. zmartwychwstawać

Fahrkarte die (PL die Fahrkarten) bilet; eine Fahrkarte vorzeigen okazywać bilet; eine Fahrkarte lösen/entwerten kupować/kasować bilet; sich eine Fahrkarte nach Paris kaufen kupować bilet (kolejowy) do Paryża

posten czasownik postet, postete, hat gepostet infor. pisać post, robić wpis, szwajc. robić zakupy, kupować

Vorrat der (PL die Vorräte) zapas, zapasy, zasób; etwas auf Vorrat kaufen kupować coś na zapas; solange der Vorrat reicht do wyczerpania zapasów; von etwas einen Vorrat anlegen robić sobie zapasy czegoś

Großhandel der (nur Singular) handel hurtowy, hurt; etwas im Großhandel kaufen kupować coś hurtowo

Abschlag der (PL die Abschläge) potrącenie, odliczenie, rata, zaliczka, rabat, wyrąb (lasu), odbicie, sport wybicie; in Abschlag bringen potrącić; auf Abschlag kaufen kupować na raty

lösen czasownik löst, löste, hat gelöst rozwiązywać, oddzielać, odkręcać, rozpuszczać; sich lösen rozwiązywać się, uwalniać się; eine Beziehung/Verlobung lösen zrywać związek/zaręczyny; eine Schraube lösen odkręcać śrubę; die Krawatte lösen rozwiązywać/poluzowywać krawat; die Handbremse lösen zwalniać hamulec ręczny; ein Rätsel/das Problem lösen rozwiązywać łamigłówkę/problem; ein Medikament in Wasser lösen rozpuszczać lek w wodzie; einen Fahrschein lösen kupować bilet

günstig przymiotnik, przysłówek korzystny, dogodny, pomyślny, sprzyjający, przystępny, korzystnie, dogodnie, pomyślnie; günstig kaufen/verkaufen korzystnie kupować/sprzedawać

Rate die (PL die Raten) rata, wskaźnik, stopa, stawka; etwas auf Raten kaufen kupować coś na raty

Stange die (PL die Stangen) drąg, drążek, sztanga, żerdź, sztaba, pręt, laseczka (np. laku), tyka, łodyga; etwas von der Stange kaufen kupować coś gotowego; jemanden bei der Stange halten dopingować kogoś

billig przymiotnik, przysłówek tani, prymitywny, tanio; billig abzugeben tanio zbywać; billig produzieren tanio produkować; billig an Bücher kommen tanio kupować książki; diese Eier sind billiger te jajka są tańsze; ein billiger Witz kiepski dowcip

für przyimek + AKK dla, za, na; eine Sendung für Kinder audycja dla dzieci; das Buch ist für dich ta książka jest dla ciebie; für höhere Löhne kämpfen walczyć o wyższe płace; ein Medikament für Rheuma lek na reumatyzm; etwas für sinnvoll halten uważać coś za sensowne; jemanden für klug halten uważać kogoś za mądrego; für zwei arbeiten pracować za dwóch; etwas für 100 Euro kaufen kupować coś za 100 euro; für sein Alter ist das Kind sehr groß jak na swój wiek dziecko jest bardzo duże; für immer na zawsze; für einige Wochen verreisen wyjeżdżać na kilka tygodni; Tag für Tag um 6 Uhr aufstehen dzień w dzień wstawać o szóstej

Abzahlung die (PL die Abzahlungen) spłata; etwas auf Abzahlung kaufen kupować coś na raty

Packung die (PL die Packungen) opakowanie, paczka, med. okład, sport żarg. wielka przegrana; eine Packung Tee kaufen kupować opakowanie herbaty; etwas aus der Packung nehmen wyjmować coś z opakowania; eine Packung Zigaretten paczka papierosów; heiße Packungen gorące okłady; die Mannschaft hat eine gehörige/böse Packung bekommen/bezogen drużyna odniosła wielką przegraną

Anleihe die (PL die Anleihen) ekon. pożyczka, papier dłużny, obligacja, przen. zapożyczenie; eine Anleihe aufnehmen zaciągać pożyczkę; öffentliche Anleihe pożyczka publiczna; Anleihen kaufen/begeben kupować/sprzedawać papiery dłużne

R E K L A M A