dürftig przymiotnik, przysłówek marny, lichy, nędzny, skąpy, marnie, licho, nędznie, skąpo
mau przymiotnik, przysłówek marny, kiepski, marnie, kiepsko
kümmerlich przymiotnik, przysłówek nędzny, marny, mizerny, nędznie, marnie, mizernie
schnöde przymiotnik, przysłówek haniebny, marny, nędzny, haniebnie
armselig przymiotnik, przysłówek mizerny, biedny, nędzny, ubogi, marny, mizernie, biednie, nędznie, ubogo, marnie
elend przymiotnik, przysłówek nędzny, zapadły, marny, kiepski, mizerny, kiepsko
kläglich przymiotnik, przysłówek żałosny, opłakany, marny, żałośnie
lau
przymiotnik letni, ciepławy, rześki, orzeźwiający,
przen. niewielki, umiarkowany, marny; für lau
pot. za darmo, na próżno lausig przymiotnik, przysłówek wszawy, parszywy, marny, lichy, okropny, wszawo, parszywie, marnie, licho, okropnie
saumäßig
przymiotnik pot. parszywy, paskudny, marny, potworny schäbig przymiotnik nędzny, parszywy, marny, znoszony, wytarty, wyświechtany; der Mantel sieht schon etwas schäbig aus ten płaszcz wygląda już na znoszony
Schattendasein
das (nur Singular)
bycie w cieniu, bycie nieważnym; ein Schattendasein führen/fristen
pozostawać w cieniu, wieść marny żywot jammervoll przymiotnik, przysłówek jękliwy, żałosny, nędzny, marny, jękliwie, żałośnie, nędznie, marnie; jammervolles Weinen żałosny płacz