durchdacht przymiotnik przemyślany, obmyślony; forma Partizip Perfekt czasownika durchdenken
überlegt przymiotnik, przysłówek rozważny, przemyślany, roztropny, rozważnie, roztropnie; überlegter Schritt przemyślany krok; forma Partizip Perfekt czasownika überlegen
abgewogen przymiotnik wyważony, przemyślany
raffiniert przymiotnik rafinowany, wyrafinowany, przebiegły, przemyślany, wyszukany
sinnig przymiotnik pomysłowy, dobrze pomyślany, zmyślny, przemyślany, dowcipny, pomysłowo, zmyślnie, dowcipnie
sinnreich przymiotnik, przysłówek sensowny, głęboki, pomysłowy, dobrze pomyślany, zmyślny, przemyślany, dowcipny, sensownie, głęboko, pomysłowo, zmyślnie, dowcipnie
wohldurchdacht przymiotnik dobrze przemyślany, dobrze obmyślony
Plan der (PL die Pläne) plan; ein durchdachter/kühner/geheimer Plan przemyślany/zuchwały/tajny plan; einen Plan entwickeln/erarbeiten opracowywać plan; es läuft alles genau nach Plan wszystko idzie zgodnie z planem; jemandes Pläne durchkreuzen pokrzyżować czyjeś plany; was sind deine Pläne für die Zukunft? jakie są twoje plany na przyszłość?; jemanden auf den Plan rufen skłonić kogoś do wkroczenia do akcji