Steuerungssignal das (PL die Steuerungssignale) infor.sygnał sterowania
Leuchtsignal das (PL die Leuchtsignale) sygnał świetlny
Seenotsignal das (PL die Seenotsignale) sygnał alarmowy na morzu
Zeichen das (PL die Zeichen) znak, symbol; das Zeichen zum Angriff ertönte rozległ się sygnał do ataku; jemandem mit der Taschenlampe ein Zeichen geben dawać komuś znak latarką; er kerbte ein Zeichen in den Baum wyrył znak na drzewie; mathematische Zeichen znaki matematyczne; das Zeichen des Kreuzes znak krzyża, symbol krzyża; ein eindeutiges/deutliches/alarmierendes Zeichen wyraźny/jednoznaczny/niepokojący znak; das ist ja wie ein Zeichen des Himmels to jest jak znak z nieba; das ist kein gutes Zeichen to nie jest dobry znak; sie ist im Zeichen des Löwen geboren urodziła się pod znakiem lwa; 26 Tage im Zeichen des Frauenfußballs 26 dni pod znakiem kobiecej piłki nożnej
Warnsignal das (PL die Warnsignale) sygnał ostrzegawczy
Vorsignal das (PL die Vorsignale) sygnał ostrzegawczy
Trompetensignal das (PL die Trompetensignale) sygnał trąbką
Störsender der (PL die Störsender) stacja zakłócająca(sygnał radiowy)
Stichwort das (PL die Stichwörter) hasło(w słowniku), hasło(sygnał), pozycja(w rejestrze)
starten czasownik startet, startete, hat gestartet startować, włączać, uruchamiać, pot.odpalać; jemanden starten dawać komuś sygnał do startu; den Computer neu starten resetować komputer, restartować komputer; den Motor starten uruchamiać silnik; (ist gestartet) startować, ruszać, rozpoczynać się; der Computer startet komputer uruchamia się; die Tournee startet in Hamburg tournée rozpoczyna się w Hamburgu
SOS-Ruf der (PL die SOS-Rufe) sygnał SOS
Seenotruf der (PL die Seenotrufe) sygnał SOS
Pfeifton der (PL die Pfeiftöne) świst, gwizd, sygnał
Pausenzeichen das (PL die Pausenzeichen) sygnał radiowy, obraz kontrolny, muz.znak pauzy, pauza
Notsignal das (PL die Notsignale) sygnał alarmowy
Leuchtzeichen das (PL die Leuchtzeichen) sygnał świetlny
Kennung die (PL die Kennungen) tech.cecha charakterystyczna, charakterystyka, sygnał rozpoznawczy, znacznik identyfikacyjny, identyfikator
hupen czasownik hupt, hupte, hat gehupt trąbić, dawać sygnał
Hupe die (PL die Hupen) klakson, sygnał dźwiękowy
Haltezeichen das (PL die Haltezeichen) znak zatrzymania się, sygnał zatrzymania się
gongen czasownik gongt, gongte, hat gegongt dawać sygnał gongiem
Glockenzeichen das (PL die Glockenzeichen) sygnał dzwonka
Gefahrensignal das (PL die Gefahrensignale) sygnał ostrzegawczy
Funksignal das (PL die Funksignale) sygnał radiowy
Blinkzeichen das (PL die Blinkzeichen) sygnał błyskowy
Blaulicht das (PL die Blaulichter) niebieski sygnał świetlny(na pojazdach uprzywilejowanych); mit Blaulicht na sygnale
Artefakt das (PL die Artefaktr) artefakt, med.samookaleczenie, tech.sygnał zakłócający
Alarmsignal das (PL die Alarmsignale) sygnał alarmowy
