wstrząsać - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

beuteln czasownik beutelt, beutelte, hat gebeutelt płd-niem. austr. potrząsać, wstrząsać, doświadczać; vom Leben gebeutelt doświadczony przez życie

niederschmettern czasownik schmettert nieder, schmetterte nieder, hat niedergeschmettert gwałtownie rzucać, ciskać, powalić, zdruzgotać, wstrząsać jemanden kimś

aufschütteln czasownik schüttelt auf, schüttelte auf, hat aufgeschüttelt wstrząsać; das Kissen aufschütteln wstrząsnąć poduszką

aufrütteln czasownik rüttelt auf, rüttelte auf, hat aufgerüttelt budzić potrząsając, przen. rozruszać, wstrząsać jemanden kimś; jemandes Gewissen aufrütteln poruszyć czyjeś sumienie, wstrząsnąć czyimś sumieniem; jemanden aus der Lethargie aufrütteln wyrwać kogoś z letargu

verschütteln czasownik verschüttelt, verschüttelte, hat verschüttelt wstrząsać, potrząsać

aufwühlen czasownik wühlt auf, wühlte auf, hat aufgewühlt rozkopywać, poryć, zryć, przen. wstrząsać, wzburzać; Leidenschaften aufwühlen wzniecać namiętności

durchschütteln czasownik schüttelt durch, schüttelte durch, hat durchgeschüttelt wstrząsać, potrząsać; den Inhalt der Flasche gut durchschütteln dobrze wstrząsnąć zawartością butelki; sie wurden im Bus tüchtig durchgeschüttelt porządnie ich wytrzęsło w autobusie

R E K L A M A