wyłączenie - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Ausschaltung die (PL die Ausschaltungen) wyłączenie, wyeliminowanie

Ausschluss der (PL die Ausschlüsse) wykluczenie, wyłączenie, usunięcie, prawn. prekluzja, przen. ostracyzm; unter Ausschluss der Öffentlichkeit z wyłączeniem jawności, przy drzwiach zamkniętych

Aussonderung die (PL die Aussonderungen) wydzielenie, wyłączenie

Ausgrenzung die (nur Singular) pominięcie, wyłączenie, wykluczenie; soziale Ausgrenzung wykluczenie społeczne

Gewährleistungsausschluss der (PL die Gewährleistungsausschlüsse) wyłączenie gwarancji, wyłączenie rękojmi

Black-out der/das (PL die Black-outs) teatr. blekaut, zaburzenie świadomości, nagły zanik pamięci, wyłączenie prądu, awaria zasilania

Blackout der/das (PL die Blackouts) teatr. blekaut, zaburzenie świadomości, nagły zanik pamięci, wyłączenie prądu, awaria zasilania; einen/ein Blackout haben mieć zanik pamięci, pot. mieć pustkę w głowie

Ablehnungsgesuch das (PL die Ablehnungsgesuche) prawn. wniosek o wyłączenie sędziego

Befangenheitsantrag der (PL die Befangenheitsanträge) prawn. wniosek o wyłączenie sędziego

Aussonderungsberechtigte der/die (PL die Aussonderungsberechtigten) prawn. osoba uprawniona do roszczenia o wyłączenie przedmiotów z masy upadłościowej

Haftungsausschluss der (PL die Haftungsausschlüsse) prawn. wyłączenie odpowiedzialności

R E K L A M A