Versäumnis
das/dawn. die (PL die Versäumnisse)
zaniedbanie, niedopatrzenie, opieszałość,
prawn. niestawiennictwo, niestawienie się Versäumung
die (PL die Versäumungen)
zaniedbanie, niedopatrzenie, opieszałość,
prawn. niestawiennictwo, niestawienie się Unterlassung
die (PL die Unterlassungen)
zaniechanie, zaprzestanie, przerwanie, zaniedbanie; zahrlässige/schuldhafte Unterlassung
prawn. zaniechanie nieumyślne/zawinione; Unterlassung der Verhinderung einer mit Strafe bedrohten Handlung
prawn. zaniechanie uniemożliwienia popełnienia czynu zagrożonego karą Vernachlässigung
die (PL die Vernachlässigungen)
opuszczenie, zaniedbanie Amtsmissbrauch
der (PL die Amtsmissbräuche)
nadużycie władzy; Amtsmissbrauch durch Unterlassungen
zaniedbanie urzędnicze, niedopełnienie obowiązków urzędniczych Pflichtvergessenheit
die (nur Singular)
nieobowiązkowość, brak poczucia obowiązku, zaniedbanie obowiązków Pflichtversäumnis
das (PL die Pflichtversäumnisse)
zaniedbanie obowiązku Verwahrlosung
die (PL die Verwahrlosungen)
zapuszczenie, zaniedbanie, zdemoralizowanie
