znak - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Vorzeichen das (PL die Vorzeichen) mat. znak, muz. znak chromatyczny, przen. oznaka, omen, wróżba

Fingerzeig der (PL die Fingerzeige) przen. wskazówka, znak, palec boży; ein Fingerzeig des Schicksals znak od losu

Kennzeichen das (PL die Kennzeichen) oznaka, cecha szczególna, znak, znak rozpoznawczy, identyfikator, mot. tablica rejestracyjna (samochodu); besondere Kennzeichen znaki szczególne

Wink der (PL die Winke) skinienie, znak, pot. wskazówka, przymówka; Wink des Schicksals znak od losu

Merkzeichen das (PL die Merkzeichen) znak, zakładka (w książce)

Wahrzeichen das (PL die Wahrzeichen) znak, symbol, godło

Zeichen das (PL die Zeichen) znak, symbol

Mal das (PL die Male) raz, znak, znamię; nächstes Mal/das nächste Mal następnym razem, na drugi raz; zum ersten Mal po raz pierwszy; das ist das letzte Mal gewesen! żeby mi to było ostatni raz!; es ist das letzte Mal, dass... to ostatni raz, kiedy...; beim letzten Mal ostatnim razem

Fanal das (PL die Fanale) sygnał, znak

Merkmal das (PL die Merkmale) cecha, znak

Satzzeichen das (PL die Satzzeichen) znak interpunkcyjny, znak przestankowy

Lebensäußerung die (PL die Lebensäußerungen) przejaw życia, oznaka życia, znak życia; eine Lebensäußerung von sich geben dawać znak życia

abwinken czasownik winkt ab, winkte ab, hat abgewinkt dawać ręką znak odmowy, dawać ręką znak dezaprobaty

Geschäftszeichen das (PL die Geschäftszeichen) znak firmowy, znak sprawy

Halteverbotsschild das (PL die Halteverbotsschilder) znak zakazu zatrzymywania się, znak zakazu postoju

Schlusszeichen das (PL die Schlusszeichen) znak zakończenia, znak na zakończenie

Prüfzeichen das (PL die Prüfzeichen) znak kontrolny, znak jakości

Warnzeichen das (PL die Warnzeichen) znak ostrzegawczy, zły znak

Startschuss der (PL die Startschüsse) strzał startowy; den Startschuss für etwas geben przen. dawać znak do rozpoczęcia czegoś

Tierkreiszeichen das (PL die Tierkreiszeichen) znak zodiaku

Platzhalter der (PL die Platzhalter) infor. znak zastępczy, symbol wieloznaczny, wypełniacz, osoba trzymająca dla kogoś miejsce

Satzschlusszeichen das (PL die Satzschlusszeichen) jęz. znak końca zdania

Absatzmarke die (PL die Absatzmarken) infor. znak końca akapitu

Markenzeichen das (PL die Markenzeichen) cecha charakterystyczna, marka, znak firmowy

Tesafilm® der (nur Singular) taśma klejąca, taśma samoprzylepna, pot. Skocz®
nazwa Skocz® stanowi znak towarowy zastrzeżony na rzecz 3M Company

Gefahrenzeichen das (PL die Gefahrenzeichen) znak ostrzegawczy

Prägezeichen das (PL die Prägezeichen) znak menniczy

Handelsmarke die (PL die Handelsmarken) znak towarowy

Tafel die (PL die Tafeln) tablica, tabela, austr. szwajc. znak drogowy, tech. tablica rozdzielcza, miejsce charytatywnego rozdawania niesprzedanych artykułów spożywczych lub posiłków; ein Wort an die Tafel schreiben pisać wyraz na tablicy; eine Tafel der natürlichen Logarithmen tablica logarytmów naturalnych; eine Tafel Schokolade tabliczka czekolady; eine festlich geschmückte Tafel lit. stół biesiadny

Pluszeichen das (PL die Pluszeichen) znak plus

R E K L A M A