Schippe
die (PL die Schippen)
płn-niem. łopata, łopatka, pik (w kartach); jemanden auf die Schippe nehmen
nabijać się z kogoś, nabierać kogoś Schaufel
die (PL die Schaufeln)
szufla, łopata Spaten
der (PL die Spaten)
szpadel, łopata Schneeschaufel
die (PL die Schneeschaufeln)
łopata do śniegu schippen
czasownik schippt, schippte, hat geschippt
płn-niem. przerzucać łopatą etwas in etwas coś do czegoś zuschaufeln czasownik schaufelt zu, schaufelte zu, hat zugeschaufelt zakopywać łopatą eine Grube dół
aufschaufeln czasownik schaufelt auf, schaufelte auf, hat aufgeschaufelt nabierać łopatą, rozkopywać szuflą
freischaufeln czasownik schaufelt frei, schaufelte frei, hat freigeschaufelt odgarniać łopatą, odkopywać einen Schatz skarb; einen zugeschneiten Weg freischaufeln odśnieżać zasypaną drogę