Menge
die (PL die Mengen)
ilość, masa, tłum, mnóstwo,
mat. zbiór, mnogość; eine Menge Geld
masa pieniędzy; die vielfache/große Menge
duża ilość; in rauen Mengen
pot. w ogromnych ilościach, na pęczki abzählbar
przymiotnik mat. przeliczalny; abzählbare Menge
zbiór przeliczalny drängen czasownik drängt, drängte, hat gedrängt napierać, nalegać, pchać się, przepychać się, wpychać się, przeć, ściskać, naglić, ponaglać; sich drängen tłoczyć się; in den Bus drängen wpychać się do autobusu; sich (AKK) durch die Menge drängen przeciskać/przepychać się przez tłum; jemanden drängen, etwas zu tun ponaglać kogoś do zrobienia czegoś; die Zeit drängt czas nagli
untertauchen
czasownik taucht unter, tauchte unter, hat untergetaucht
zanurzać; (ist untergetaucht)
zanurzać się, dawać nura, nurkować; in der Menge untertauchen
przen. znikać w tłumie zersprengen
czasownik zersprengt, zersprengte, hat zersprengt
rozsadzać (wybuchem),
przen. rozpraszać, rozpędzać eine Menge tłum zerstreuen
czasownik zerstreut, zerstreute, hat zerstreut
rozsypywać; jemanden zerstreuen
rozpraszać kogoś; sich zerstreuen
rozsypywać się; die Menge hat sich zerstreut
tłum rozpierzchł się; Zweifel zerstreuen
przen. rozwiewać wątpliwości abströmen
czasownik strömt ab, strömte ab, ist abgeströmt
odpływać, uchodzić (o wodzie); die Menge strömte aus dem Stadion ab
przen. tłum wylał się ze stadionu
