Ubezpieczenia - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Krankenversicherungskarte der (PL die Krankenversicherungskarte) karta ubezpieczenia zdrowotnego; Europäische Krankenversicherungskarte Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego, EKUZ

Versicherungssumme die (PL die Versicherungssummen) suma ubezpieczenia, kwota ubezpieczenia

Schutzbrief der (PL die Schutzbriefe) list żelazny, glejt, mot. certyfikat ubezpieczenia assistance

Beschäftigungsverhältnis das (PL die Beschäftigungsverhältnisse) stosunek zatrudnienia, stosunek pracy; sozialversicherungspflichtiges Beschäftigungsverhältnis stosunek zatrudnienia objęty obowiązkiem ubezpieczenia społecznego

Versicherungsbedingungen PL warunki ubezpieczenia

versicherungspflichtig przymiotnik podlegający obowiązkowi ubezpieczenia

abführen czasownik führt ab, führte ab, hat abgeführt wyprowadzać, odprowadzać pod nadzorem, odwodzić, med. przeczyszczać, działać przeczyszczająco; Steuern an das Finanzamt abführen odprowadzać podatki do urzędu skarbowego; Sozialversicherungsbeiträgen abführen odprowadzać składki na ubezpieczenia społeczne

Einstandspreis der (PL die Einstandspreise) całkowita cena zakupu (z uwzględnieniem kosztów dostawy, ubezpieczenia)

Auslandskrankenschein der (PL die Auslandskrankenscheine) zagraniczna karta ubezpieczenia zdrowotnego

Rentenversicherungsnummer die (PL die Rentenversicherungsnummern) numer ubezpieczenia emerytalnego

Soziallasten PL obciążenia z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne

Nichtabführen das (nur Singular) nieodprowadzanie von Sozialversicherungsbeiträgen składek na ubezpieczenia społeczne

Sozialversicherungsausweis der (PL die Sozialversicherungsausweise) dowód ubezpieczenia społecznego

sozialversicherungsfrei przymiotnik zwolniony od obowiązku ubezpieczenia społecznego

Sozialversicherungsnummer die (PL die Sozialversicherungsnummern) numer ubezpieczenia społecznego

sozialversicherungspflichtig przymiotnik podlegający obowiązkowi ubezpieczenia społecznego

R E K L A M A