SŁOWNIK DEPL.PL
| Fehler der (PL die Fehler) błąd, brak, usterka, wada; einen Fehler machen/begehen robić/popełniać błąd; Fehler beseitigen usuwać wady; sprachlicher Fehler błąd językowy |
| Fehlgriff der (PL die Fehlgriffe) błąd, omyłka, pomyłka, uchybienie |
| Irrtum der (PL die Irrtümer) błąd, pomyłka |
| Kalkulationsfehler der (PL die Kalkulationsfehler) błąd w kalkulacji, błąd obliczeniowy |
| Baufehler der (PL die Baufehler) błąd budowlany, błąd architektoniczny |
| Schreibfehler der (PL die Schreibfehler) błąd pisarski, błąd maszynowy |
| Grundfehler der (PL die Grundfehler) kardynalny błąd, zasadniczy błąd |
| Syntaxfehler der (PL die Syntaxfehler) infor. błąd składni, błąd składniowy |
| Messfehler der (PL die Messfehler) błąd pomiaru |
| Formfehler der (PL die Formfehler) błąd formalny |
| Schnitzer der (PL die Schnitzer) snycerz, rzeźbiarz, pot. błąd, byk, gafa; einen Schnitzer machen popłnić gafę, strzelić byka |
| Grammatikfehler der (PL die Grammatikfehler) jęz. błąd gramatyczny |
| Computerfehler der (PL die Computerfehler) błąd komputerowy |
| begehen czasownik begeht, beging, hat begangen obchodzić, popełniać, dopuszczać się; eine Bahnstrecke begehen obchodzić odcinek toru; etwas begehen chodzić czymś; im Winter ist der Weg oft nicht zu begehen zimą nie jest to uczęszczana droga; einen Jahrestag begehen obchodzić rocznicę; Selbstmord/Fehler begehen popełniać samobójstwo/błąd; Verbrechung begehen dopuszczać się zbrodni; festlich begehen uroczyście obchodzić; einen Fauxpas begehen popełniać faux pas |
| Tippfehler der (PL die Tippfehler) błąd literowy, literówka |
| Kunstfehler der (PL die Kunstfehler) błąd w sztuce |
| Programmfehler der (PL die Programmfehler) infor. błąd programu |
| Doppelfehler der (PL die Doppelfehler) podwójny błąd |
| Beobachtungsfehler der (PL die Beobachtungsfehler) błąd obserwacji |
| häufig przymiotnik, przysłówek (häufiger, am häufigsten) częsty, często; häufige Besuche częste wizyty; ein häufiger Fehler częsty błąd |
| Kalkulationsirrtum der (PL die Kalkulationsirrtümer) pomyłka w obliczeniach, błąd rachunkowy |
| Fehlanzeige die (PL die Fehlanzeigen) negatywny meldunek, wskazanie błędne, pot. pudło, niewypał, błąd |
| vergreifen czasownik vergreift, vergriff, hat vergriffen; sich vergreifen mylić się, popełniać błąd (grając, chwytając), dopuszczać się czynu nierządnego, podnosić rękę an jemandem na kogoś; sich in der Wahl der Worte vergreifen pomylić się w doborze słów |
| Konstruktionsfehler der (PL die Konstruktionsfehler) błąd konstrukcyjny |
| Rechenfehler der (PL die Rechenfehler) błąd rachunkowy |
| Bedienungsfehler der (PL die Bedienungsfehler) błąd w obsłudze |
| offenbar przymiotnik, przysłówek widoczny, widocznie; da hast du dich offenbar geirrt w tym miejscu najwyraźniej popełniłeś błąd; sie hat offenbar den Bus verpasst najwyraźniej przegapiła autobus |
| Kardinalfehler der (PL die Kardinalfehler) kardynalny błąd |
| auftreten czasownik tritt auf, trat auf, ist aufgetreten występować na scenie, pojawiać się, występować, następować; bescheiden auftreten zachowywać się skromnie; als Zeuge auftreten występować jako świadek; ein Fehler ist aufgetreten wystąpił błąd; (hat aufgetreten) otwierać kopnięciem |
| Denkfehler der (PL die Denkfehler) błąd w rozumowaniu |
Zaproponuj hasło |
Podgląd propozycji |
Oceń Słownik |
Quiz - rodzajniki |
Odmiana czasowników |
Polityka prywatności i zasady korzystania
Ostatnia modyfikacja bazy wyrazów: 13-04-2024 23:53
Wesprzyj Słownik, przekaż datek autorowi!