mollig przymiotnikpulchny, tęgawy, przytulny, cieplutki; ein molliges Mädchen pulchna dziewczyna
knabenhaft przymiotnik, przysłówekchłopięcy, chłopięco, jak chłopiec; ein knabenhaftes Mädchen dziewczyna o chłopięcym wyglądzie, chłopczyca
Teenagerin die (PL die Teenagerinnen) nastolatka, nastoletnia dziewczyna
Mauerblümchen das (PL die Mauerblümchen) dziewczyna nieproszona do tańca
Dirndl das (PL die Dirndl) płd-niem. austr.ludowy strój kobiecy; (PL die Dirndln) płd-niem. austr.młoda dziewczyna(znaczenie m.in. w dialekcie bawarskim)
Handlangerin die (PL die Handlangerinnen) pomocnica, pracownica niewykwalifikowana, pej.dziewczyna na posyłki, popleczniczka, stronniczka
Stallmädchen das (PL die Stallmädchen) dziewczyna stajenna
Klasse die (PL die Klassen) klasa, kategoria; ich bin in der dritten Klasse jestem w trzeciej klasie; ein Mädchen aus seiner Klasse dziewczyna z jego klasy; etwas in Klassen einteilen klasyfikować coś; erster/zweiter Klasse fahren jechać pierwszą/drugą klasą; neu in der Klasse sein być nowym w klasie; eine Klasse repetieren repetować klasę; die besitzende Klasse klasa posiadająca; die A-Klasse von Mercedes ist ein Newcomer mercedes klasy A debiutuje na rynku
Deern die (PL die Deerns) płn-niem. pot.dziewczę, dziewczyna
Mädel das (PL die Mädel/pot. Mädels) dziewczę, dziewucha, dziewczyna
grellrot przymiotnik, przysłówekjaskrawoczerwony, jaskrawoczerwono, w kolorze jaskrawoczerwonym; das Mädchen hatte sich die Lippen grellrot geschminkt dziewczyna pomalowała sobie usta na jaskrawoczerwono
