Norm
die (PL die Normen)
norma Regelfall
der (nur Singular)
norma, reguła; im Regelfall
z reguły Plansoll
das (nur Singular)
hist. plan do wykonania, norma (w NRD) Pensum das (PL die Pensa oder die Pensen) pensum, materiał nauczania, norma (pracownicza); sein Pensum erfüllen wypełniać swoje pensum
Gütenorm
die (PL die Gütenormen)
norma jakości, norma jakościowa Rechtsnorm
die (PL die Rechtsnormen)
norma prawna, norma prawa Qualitätsnorm
die (PL die Qualitätsnormen)
norma jakościowa Verbrauchsnorm
die (PL die Verbrauchsnormen)
norma zużycia Zeitnorm
die (PL die Zeitnormen)
norma czasowa Grundsatz der (PL die Grundsätze) zasada, norma; an seinen Grundsätzen festhalten trzymać się swoich zasad
Soll
das (PL die Soll/Solls)
norma, planowe zadania,
ekon. strona winien; Soll und Haben
winien i ma Normalfall der (PL die Normalfälle) zwyczajny przypadek; im Normalfall normalnie; das ist der Normalfall to jest norma
