Farbe
die (PL die Farben)
barwa, kolor, farba, maść (konia); eine dunkle/helle Farbe
ciemny/jasny kolor; eine warme/kalte Farbe
ciepły/zimny klolor; eine grelle/schreiende Farbe
jaskrawy/krzykliwy kolor; welche Farbe hat?...
jaki kolor ma?...; Farbe bekennen
zadeklarować się, wypowiedzieć jasno swoje zdanie,
pot. puścić farbę bröckeln czasownik bröckelt, bröckelte, hat/ist gebröckelt kruszyć, kruszyć się (o chlebie, murze) / odpadać od czegoś, odchodzić od czegoś (farba); auseinander bröckeln wykruszać się
abgehen
czasownik geht ab, ging ab, ist abgegangen
odchodzić, odjeżdżać, odpadać, schodzić, brakować, mieć przebieg,
pot. dobrze się bawić; vom Wege abgehen
zbaczać z drogi; Farbe geht ab
farba schodzi; ihm geht gutes Benehmen ab
jemu brak dobrego wychowania; was geht ab?
pot. co słychać?, jak leci? Plakatfarbe
die (PL die Plakatfarben)
farba plakatowa,
pot. plakatówka Komplementärfarbe
die (PL die Komplementärfarben)
fiz. farba dopełniająca Abtönfarbe
die (PL die Abtönfarben)
farba ścienna kolorowa Kreidefarbe
die (PL die Kreidefarben)
farba kredowa Volltonfarbe
die (PL die Volltonfarben)
farba ścienna kolorowa Ölfarbe
die (PL die Ölfarben)
farba olejna Leuchtfarbe
die (PL die Leuchtfarben)
farba fosforyzująca Kalktünche
die (PL die Kalktünchen)
farba wapienna, wapno malarskie Kalkfarbe
die (PL die Kalkfarben)
farba wapienna, wapno malarskie Druckfarbe
die (PL die Druckfarben)
farba drukarska Dispersionsfarbe
die (PL die Dispersionsfarben)
farba dyspersyjna Farbschmierereien PL bazgroły farbą
überstreichen czasownik überstreicht, überstrich, hat überstrichen zamalowywać, pociągać mit Ölfarbe farbą olejną
bestreichen
czasownik bestreicht, bestrich, hat bestrichen
smarować, pocierać, powlekać, pociągać etwas mit Farbe coś farbą, mil. ostrzeliwać besprenkeln czasownik besprenkelt, besprenkelte, hat besprenkelt nakrapiać die Leinwand mit Farbe płótno farbą
