Buch das (PL die Bücher) książka, księga; ein dickes/spannendes Buch gruba/interesująca książka; ein Buch von 1 00 Seiten 100-stronicowa książka; ein Buch herausgeben wydawać książkę; die fünf Bücher Mose rel.Pięcioksiąg Mojżeszowy; über etwas Buch führen prowadzić księgowość jakiejś firmy; die Bücher abschließen zamknąć księgi rachunkowe; zu Buche schlagen odbić się na budżecie, powodować koszty
Großwild das (nur Singular) gruba zwierzyna
Hochwild das (nur Singular) gruba zwierzyna; Jagd auf Hochwild polowanie na grubego zwierza
Schinken der (PL die Schinken) gastr.szynka, pot. pej.bohomaz, szmira, tomisko(gruba książka); gekochter/roher Schinken szynka gotowana/surowa; eine Scheibe Schinken plaster szynki; Schwarzwälder Schinken szynka szwarcwaldzka; ein mit Schinken belegtes Brot kanapka z szynką
Schwarte die (PL die Schwarten) gastr.słonina, gruba skóra, skórka słoniny, med.zrost, pot.tomiszcze
Tau das (PL die Taue) gruba lina; der (nur Singular) rosa
Trosse die (PL die Trossen) lina okrętowa, gruba lina
Fisch der (PL die Fische) ryba; sich wie ein Fisch im Wasser fühlen czuć się jak ryba w wodzie; munter wie ein Fisch im Wasser zdrów jak ryba; ein dicker Fisch sein pot.być grubą rybą; Fisch verarbeitende Industrie przetwórstwo rybne; der nasse Fisch żarg.nierozstrzygnięta zagadka kryminalna