dicht przymiotnik, przysłówekgęsty, zwarty, ścisły, nieprzemakalny, gęsto, ściśle, blisko; dicht an dicht stehen stać ciasno jeden przy drugim
dick przymiotnik, przysłówekgruby, gęsty, grubo, nabrzmiały, zażyły; dick werden tyć; ein dicker Mensch gruby człowiek, otyły człowiek; zu dick sein być za grubym; mit jemandem durch dick und dünn gehen dzielić z kimś dolę i niedolę; mit etwas das dicke Geld machen pot.zarabiać na czymś grube pieniądze; ein dicker Qualm gęsty dym; eine dicke Karre pot.wypasiona bryka