Rechner
der (PL die Rechner)
kalkulator, komputer, rachmistrz starten
czasownik startet, startete, hat gestartet
startować, włączać, uruchamiać,
pot. odpalać; jemanden starten
dawać komuś sygnał do startu; den Computer neu starten
resetować komputer, restartować komputer; den Motor starten
uruchamiać silnik; (ist gestartet)
startować, ruszać, rozpoczynać się; der Computer startet
komputer uruchamia się; die Tournee startet in Hamburg
tournée rozpoczyna się w Hamburgu Großrechner
der (PL die Großrechner)
infor. komputer centralny, komputer główny, mainframe herunterfahren
czasownik fährt herunter, fuhr herunter, ist/hat heruntergefahren
jechać (tu na dół) /
zwozić (tu na dół),
redukować, zmniejszać,
infor. zamykać, kończyć; das Programm herunterfahren
zamykać program; den Computer herunterfahren
wyłączać komputer abstürzen czasownik stürzt ab, stürzte ab, ist abgestürzt runąć, spadać (samolot), zawieszać się (komputer)
abstellen czasownik stellt ab, stellte ab, hat abgestellt odstawiać, zdejmować, wyłączać, pozbywać się; den Wagen abstellen parkować samochód; den Motor abstellen zatrzymywać silnik; den Computer abstellen wyłączać komputer
computergeneriert przymiotnik wygenerowany przez komputer
Zentralrechner
der (PL die Zentralrechner)
infor. komputer centralny Parallelcomputer
der (PL die Parallelcomputer)
infor. komputer równoległy Notebook
das (PL die Notebooks)
infor. notebook, laptop, komputer przenośny Klapprechner
der (PL die Klapprechner)
pot. komputer składany, laptop Desktop
der (PL die Desktops)
infor. desktop, pulpit, komputer biurkowy Personalcomputer
der (PL die Personalcomputer)
komputer osobisty PC
der (PL die PCs)
komputer osobisty, pecet Homecomputer
der (PL die Homecomputer)
komputer domowy Heimcomputer
der (PL die Heimcomputer)
komputer domowy Bürorechner
der (PL die Bürorechner)
komputer biurowy Bordcomputer
der (PL die Bordcomputer)
komputer pokładowy