SŁOWNIK DEPL.PL
| Projekt das (PL die Projekte) projekt; ein Projekt planen/durchführen/verwerfen planować/przeprowadzać/odrzucać projekt; ein Projekt in Angriff nehmen zabierać się do projektu; ein Projekt umsetzen realizować projekt; Projekte zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit projekty dotyczące zwalczania bezrobocia |
| erfordern czasownik erfordert, erforderte, hat erfordert wymagać, potrzebować; etwas von jemandem/etwas erfordern wymagać czegoś od kogoś/czegoś; dieses Projekt erfordert viel Zeit ten projekt wymaga wiele czasu |
| planen czasownik plant, plante, hat geplant planować, opracowywać plan, projektować; Ausgaben/ein Projekt/seine Zukunft planen planować wydatki/projekt/swoją przyszłość; etwas lange im Voraus planen planować coś z dużym wyprzedzeniem; jeder seiner Schritte war sorgfältig geplant każdy jego krok był starannie zaplanowany; hast du schon etwas für das Wochenende geplant? zaplanowałeś już coś na weekend?, masz już jakieś plany na weekend?; es lief alles wie geplant wszystko przebiegało zgodnie z planem; die geplante Reise fiel ins Wasser zaplanowana podróż spełzła na niczym |
| Konzept das (PL die Konzepte) projekt, pomysł, plan, koncepcja |
| Design das (PL die Designs) design, projekt, wzór |
| Vorhaben das (PL die Vorhaben) zamiar, plan, projekt; in ein Vorhaben investieren inwestować w projekt |
| Vertragsentwurf der (PL die Vertragsentwürfe) projekt umowy, projekt traktatu |
| Kostümbild das (PL die Kostümbilder) projekt kostiumu |
| Computerentwurf der (PL die Computerentwürfe) projekt komputerowy |
| Haushaltsgesetzesvorlage die (PL die Haushaltsgesetzesvorlagen) projekt ustawy budżetowej |
| Haushaltsplan der (PL die Haushaltspläne) projekt budżetu |
| Forschungsprojekt das (PL die Forschungsprojekte) projekt badawczy |
| Haushaltsvorlage die (PL die Haushaltsvorlagen) ekon. polit. projekt budżetu |
| Formgestaltung die (nur Singular) wzornictwo, projekt, wzór |
| Screendesign das (PL die Screendesigns) infor. design ekranu, projekt ekranu, wygląd ekranu |
| beantragen czasownik beantragt, beantragte, hat beantragt składać wniosek, wnioskować, składać podanie; ein Gesetz beantragen wnosić projekt ustawy; bei der zuständigen Behörde die Genehmigung (AKK) beantragen występować do właściwego organu o zezwolenie |
| Vorentwurf der (PL die Vorentwürfe) projekt wstępny |
| Gesetzentwurf der (PL die Gesetzentwürfe) projekt ustawy |
| Entwerfung die (nur Singular) szkic, projekt |
| Gesetzesvorlage die (PL die Gesetzesvorlagen) projekt ustawy |
| Gesetzvorlage die (PL die Gesetzvorlagen) projekt ustawy |
| Vorlage die (PL die Vorlagen) przedłożenie, okazanie, wzór, projekt ustawy, sport pochylenie ciała do przodu |
| Regierungsentwurf der (PL die Regierungsentwürfe) prawn. rządowy projekt ustawy |
| Filmprojekt das (PL die Filmprojekte) projekt filmowy |
| Ausführungsplanung die (PL die Ausführungsplanungen) projekt wykonawczy |
| Vorplanung die (PL die Vorplanungen) projekt wstępny, koncepcja |
| Luftschloss der (PL die Luftschlösser) przen. nierealny projekt, zamek na lodzie, szklany dom |
| Entwicklungsprojekt das (PL die Entwicklungsprojekte) projekt rozwoju |
| Entwurf der (PL die Entwürfe) szkic, zarys, projekt |
| Haushaltsentwurf der (PL die Haushaltsentwürfe) projekt budżetu |
Zaproponuj hasło |
Podgląd propozycji |
Oceń Słownik |
Quiz - rodzajniki |
Odmiana czasowników |
Polityka prywatności i zasady korzystania
Ostatnia modyfikacja bazy wyrazów: 13-04-2024 23:53
Wesprzyj Słownik, przekaż datek autorowi!