Führer der (PL die Führer) lider, szef, przewodnik, dowódca, kierownik, przywódca, wódz; der Führer einer Bewegung/Partei przywódca ruchu/lider partii; etwas mit einem Führer besichtigen zwiedzać coś z przewodnikiem; ein Führer durch München przewodnik (książka) po Monachium
Spitzenreiter
der (PL die Spitzenreiter)
lider, przodownik, przebój Branchenprimus
der (PL die Branchenprimusse)
lider branży Marktführer
der (PL die Marktführer)
lider branży Parteichef
der (PL die Parteichefs)
lider partii Tabellenführer
der (PL die Tabellenführer)
sport lider tabeli, prowadzący w tabeli unangefochten
przysłówek, przysłówek bezsporny, niezaprzeczalny, bezsprzeczny, bezdyskusyjny,
prawn. niezaskarżony, bezspornie, niezaprzeczalnie, bezsprzecznie, bezdyskusyjnie, bez przeszkód; der unangefochtene Marktführer/Nummer eins
bezsporny lider branży/numer jeden; das Testament blieb unangefochten
testament nie został podważony Weltmarktführer
der (PL die Weltmarktführer)
lider rynku światowego Influencer der (PL die Influencer) influencer, lider opinii; Influencer mit Hunderttausenden Followern influencer mający setki tysięcy obserwujących
Bandleader
der (PL die Bandleader)
muz. lider zespołu Lid
das (PL die Lider)
anat. powieka; das obere/untere Lid
górna/dolna powieka; entzündete Lider
powieki z zapaleniem, zapalenie powiek; die Lider wurden ihr schwer
lit. jej powieki zrobiły się ciężkie (była senna)