Beischlaf der (nur Singular) form.stosunek płciowy, spółkowanie; außerehelicher Beischlaf pozamałżeński stosunek płciowy; den Beischlaf vollziehen odbyć stosunek płciowy
stattfinden czasownik findet statt, fand statt, hat stattgefunden odbywać się, mieć miejsce
abhalten czasownik hält ab, hielt ab, hat abgehalten powstrzymywać, przeszkadzać; Wahlen abhalten przeprowadzać wybory; eine Sitzung abhalten odbywać zebranie
ableisten czasownik leistet ab, leistete ab, hat abgeleistet odbywaćdie Dienstzeit służbę wojskową
ausfallen czasownik fällt aus, fiel aus, ist ausgefallen wypadać, nie odbywać się, tech.psuć się, wysiadać, nie działać, pot.robić wrażenie; etwas ausfallen lassen rezygnować z czegoś
dienen czasownik dient, diente, hat gedient służyć, usługiwać, odbywać służbę; womit kann ich dienen? czym mogę służyć?; beim Militär dienen służyć w wojsku
durchmachen czasownik macht durch, machte durch, hat durchgemacht przerabiać do końca, odbywać, przebywać, przechodzić, przeżywać; allerhand durchmachen wiele przeżyć, wiele przejść
entfallen czasownik entfällt, entfiel, ist entfallen nie odbywać się, być zapomnianym, odpadać(np. o ewentualności); ihr Name ist mir entfallen zapomniałem jej nazwiska; die Vase entfiel ihm wazon wypadł mu z rąk; somit entfallen die Kosten für Genehmigungen tak więc odpadają koszty zezwoleń
koitieren czasownik koitiert, koitierte, hat koitiert odbywać stosunek płciowy, spółkować
praktizieren czasownik praktiziert, praktizierte, hat praktiziert praktykować, odbywać staż
proben czasownik probt, probte, hat geprobt odbywać próbę, próbować, ćwiczyć
tagen czasownik tagt, tagte, hat getagt obradować, odbywać sesję; es tagt dnieje, świta
verbüßen czasownik verbüßt, verbüßte, hat verbüßt prawn.odbywaćeine Haftstrafe karę więzienia
verlaufen czasownik verläuft, verlief, ist verlaufen przebiegać, odbywać się, upływać, ciągnąć się, prowadzić(droga), mieć przebieg, zlewać się(kolory); (hat verlaufen) sich verlaufen rozchodzić się, rozbiegać się, rozpraszać się(tłum), gubić się, błądzić, mylić drogę, opadać(wody), rozmywać się(o farbie)