voll przymiotnik, przysłówekpełny, pełen, całkowity, zupełny, pełno, pot.zalany; ein Korb voll Äpfel kosz pełen jabłek; voll und ganz całkowicie
überschäumen czasownik schäumt über, schäumte über, hat übergeschäumt przelewać się pieniąc się; er goss das Glas so voll, dass es überschäumte nalał do szklanki tak pełno, że przelało się; das Bier schäumt über piwo przelewa się pieniąc się; vor Freude überschäumen przen.nie posiadać się z radości
Fuder das (PL die Fuder) fura; drei Fuder Heu trzy fury siana; ein Fuder Sand im Schuh haben pot.mieć pełno piasku w bucie