Bruch der (PL die Brüche) złamanie, pęknięcie, zerwanie, mat.ułamek; ein komplizierter Bruch med.skomplikowane złamanie; der Bruch des Waffenstillstandes złamanie rozejmu; der Bruch mit der Tradition zerwanie z tradycją; einen Bruch kürzen skracać ułamek; ein echter/unechter Bruch ułamek właściwy/niewłaściwy
Knochenfraktur die (PL die Knochenfrakturen) med.złamanie kości
Menschenrechtsklage die (PL die Menschenrechtsklagen) skarga na złamanie praw człowieka
Wirbelbruch der (PL die Wirbelbrüche) med.złamanie kręgu
Rotlichtverstoß der (PL die Rotlichtverstöße) złamanie zakazu przejazdu na czerwonym świetle
Zuwiderhandlung die (PL die Zuwiderhandlungen) przekroczenie, wykroczenie, naruszenie, złamanie(przepisów)
Vertrauensbruch der (PL die Vertrauensbrüche) nadużycie zaufania, naruszenie zaufania, złamanie zaufania
Verfassungsbruch der (PL die Verfassungsbrüche) złamanie konstytucji, pogwałcenie konstytucji
Tabubruch der (PL die Tabubrüche) złamanie tabu
Schenkelbruch der (PL die Schenkelbrüche) med.złamanie kości udowej, przepuklina udowa
Schädelbruch der (PL die Schädelbrüche) anat.złamanie czaszki
Rippenbruch der (PL die Rippenbrüche) złamanie żebra
Rechtsbruch der (PL die Rechtsbrüche) złamanie prawa, naruszenie prawa, pogwałcenie prawa
Knochenbruch der (PL die Knochenbrüche) złamanie kości
Kieferbruch der (PL die Kieferbrüche) med.złamanie szczęki
holterdiepolter przysłówekpot.na złamanie karku, na łapu-capu
Friedensbruch der (PL die Friedensbrüche) złamanie pokoju, naruszenie pokoju, pogwałcenie pokoju
Fraktur die (nur Singular) fraktura; (PL die Frakturen) med.złamanie kości
Erbrechen das (nur Singular) wyłamanie, otwieranie przemocą, rozpieczętowanie, złamanie(pieczęci), wymioty; Erbrechen hervorrufen wywoływać wymioty; bis zum Erbrechen pot.do znudzenia
Beinbruch der (PL die Beinbrüche) złamanie nogi; Hals- und Beinbruch! pot.połamania nóg!; das ist doch kein Beinbruch! pot.nie jest jeszcze tak źle!
Armbruch der (PL die Armbrüche) złamanie ręki
Affenzahn der (nur Singular) pot.zawrotna szybkość, pełny gaz; einen Affenzahn draufhaben pędzić z zawrotną szybkością, pędzić na złamanie karku
Achsenbruch der (PL die Achsenbrüche) złamanie osi