Aufenthalt
der (PL die Aufenthalte)
pobyt, postój; fünf Minuten Aufenthalt haben
mieć pięć minut postoju Auslandsaufenthalt
der (PL die Auslandsaufenthalte)
pobyt zagraniczny, pobyt za granicą Ferienaufenthalt
der (PL die Ferienaufenthalte)
pobyt na wakacjach, pobyt na urlopie, wczasy Aufenthaltsbewilligung
die (PL die Aufenthaltsbewilligungen)
prawn. zezwolenie na pobyt czasowy dla określonych celów Aufenthaltserlaubnis
die (PL die Aufenthaltserlaubnisse)
zezwolenie na pobyt Aufenthaltsgenehmigung
die (PL die Aufenthaltsgenehmigungen)
zezwolenie na pobyt Aufenthaltsgestattung
die (PL die Aufenthaltsgestattungen)
prawn. pozwolenie na pobyt w trakcie trwania postępowania o udzielenie azylu Bildungsaufenthalt
der (PL die Bildungsaufenthalte)
pobyt edukacyjny Erholungsaufenthalt
der (PL die Erholungsaufenthalte)
pobyt wypoczynkowy Hotelrechnung
die (PL die Hotelrechnungen)
rachunek za pobyt w hotelu Krankenhausaufenthalt
der (PL die Krankenhausaufenthalte)
pobyt w szpitalu, hospitalizacja Kuraufenthalt
der (PL die Kuraufenthalte)
pobyt w uzdrowisku Landaufenthalt
der (PL die Landaufenthalte)
pobyt na wsi lang przymiotnik, przysłówek (länger, am längsten) długi, długo; die Brücke ist fünfzig Meter lang most ma pięćdziesiąt metrów długości; länger machen wydłużać; länger werden wydłużać się; ein langes Gesicht machen robić smutną minę; ohne langes Nachdenken bez dłuższego zastanowienia; ein längerer Aufenthalt dłuższy pobyt; viele Jahre lang przez wiele lat; wie lange/lang bleibst du? jak długo zostaniesz?; lang ersehnt od dawna wyczekiwany; schon lange/lang warten już długo czekać; das war lange/lang her to było dawno temu
Sommeraufenthalt
der (PL die Sommeraufenthalte)
letni pobyt, letnisko Vollpension
die (nur Singular)
całodzienne utrzymanie, pełny wikt, pobyt z pełnym wyżywieniem Winteraufenthalt
der (PL die Winteraufenthalte)
pobyt zimowy Pensionspreis
der (PL die Pensionspreise)
cena za pobyt z wyżywieniem w pensjonacie Heimunterbringung die (PL die Heimunterbringungen) umieszczenie w zakładzie, pobyt w domu opieki, zakwaterowanie w placówce wychowawczej