smutny - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

A A A

traurig przymiotnik, przysłówek smutny, zasmucony, smętny, przykry, smutno, smętnie; ein trauriges Gesicht machen robić smutną minę; eine traurige Nachricht smutna/przykra wiadomość; eine traurige Pflicht przykry obowiązek; traurig werden smutnieć; traurig machen zasmucać; worüber bist du so traurig? z jakiego powodu jesteś taki smutny?; das ist ein sehr trauriger Fall to bardzo przykry przypadek; es ist traurig, dass... to przykre, że...

freudenleer przymiotnik, przysłówek smutny, smutno

freudenlos przymiotnik, przysłówek smutny, smutno

glanzlos przymiotnik, przysłówek bez połysku, przen. smutny, smutno

betrüblich przymiotnik zasmucający, smutny, pożałowania godny

betrübt przymiotnik zasmucony, smutny, zmartwiony; forma Partizip Perfekt czasownika betrüben

niedergeschlagen przymiotnik przygnębiony, smutny, zdeprymowany, zdruzgotany; forma Partizip Perfekt czasownika niederschlagen

schwermütig przymiotnik, przysłówek melancholijny, cierpiący na melancholię, smutny, przygnębiony, osowiały, melancholijnie, osowiale

wehmütig przymiotnik, przysłówek melancholijny, smutny, nostalgiczny, rzewny, smętny, żałosny, melancholijnie, smutno, nostalgicznie, rzewnie, smętnie, żałośnie

wehmutsvoll przymiotnik, przysłówek melancholijny, smutny, nostalgiczny, rzewny, smętny, żałosny, melancholijnie, smutno, nostalgicznie, rzewnie, smętnie, żałośnie

todtraurig przymiotnik pot. okropnie smutny, strasznie smutny

gedrückt przymiotnik obniżony, zaniżony, smutny, przygnębiony, przybity; gedrückte Preise zaniżone ceny

warum przysłówek dlaczego; warum nicht? czemu nie?; warum bist du traurig? dlaczego jesteś smutny?