Arbeitsniederlegung
die (PL die Arbeitsniederlegungen)
strajk Streik
der (PL die Streiks)
strajk Arbeitskampf
der (PL die Arbeitskämpfe)
walka ekonomiczna między pracownikami a pracodawcami, np. strajk bestreiken czasownik bestreikt, bestreikte, hat bestreikt urządzać strajk eine Fabrik w fabryce
Betriebsbesetzung
die (nur Singular)
okupacja zakładu; Streik mit Betriebsbesetzung
strajk okupacyjny Bummelstreik
der (PL die Bummelstreiks)
strajk włoski Generalstreik
der (PL die Generalstreiks)
strajk powszechny Hungerstreik
der (PL die Hungerstreike)
głodówka, strajk głodowy Solidaritätsstreik
der (PL die Solidaritätsstreike)
strajk solidarnościowy Warnstreik
der (PL die Warnstreiks)
strajk ostrzegawczy abwürgen
czasownik würgt ab, würgte ab, hat abgewürgt
zadusić, zdusić,
pot. zdławić den Motor silnik,
pot. tłumić einen Streik strajk,
przerywać eine Diskussion dyskusję; der Marder würgte das Huhn ab
kuna zadusiła kurę Ausstand
der (PL die Ausstände)
strajk,
płd-niem. austr. szwajc. impreza pożegnalna; in den Ausstand treten
zastrajkować; seinen Ausstand geben
urządzać imprezę pożegnalną