Schrein
der (PL die Schreine)
skrzynia, szafa,
rel. relikwiarz Einbauschrank
der (PL die Einbauschränke)
szafa wbudowana, szafa wnękowa Schaft
der (PL die Schäfte)
trzonek, rękojeść, trzon, drzewce, cholewa,
bot. rdzeń, szypułka,
szwajc. szafa, szafka, regał Wäscheschrank
der (PL die Wäscheschränke)
szafa na bieliznę, bieliźniarka Wandschrank
der (PL die Wandschränke)
szafa wbudowana Schwebetürenschrank
der (PL die Schwebetürenschränke)
szafa z drzwiami przesuwnymi Rollschrank
der (PL die Rollschränke)
szafa żaluzjowa Prunkschrank
der (PL die Prunkschränke)
ozdobna zabytkowa szafa Panzerschrank
der (PL die Panzerschränke)
szafa pancerna Musikautomat
der (PL die Musikautomaten)
szafa grająca Küchenschrank
der (PL die Küchenschränke)
szafa kuchenna, szafka kuchenna Kleiderschrank
der (PL die Kleiderschränke)
szafa na ubrania Glasschrank
der (PL die Glasschränke)
oszklona szafa Garderobenschrank
der (PL die Garderobenschränke)
szafa garderobiana Eckschrank
der (PL die Eckschränke)
szafa narożna, szafka narożna Drehtürenschrank
der (PL die Drehtürenschränke)
szafa z drzwiami na zawiasach Bücherschrank
der (PL die Bücherschränke)
szafa na książki Bibliotheksschrank
der (PL die Bibliotheksschränke)
szafa biblioteczna Besenschrank
der (PL die Besenschränke)
szafa na szczotki Aktenschrank
der (PL die Aktenschränke)
szafa na akta, szafka na akta Musikbox
die (PL die Musikboxen)
szafa grająca Jukebox
die (PL die Jukeboxes/Jukeboxen)
szafa grająca massiv przymiotnik masywny, lity, zmasowany, ciężki, ostry, poważny, masywnie, ciężko, ostro, poważnie; der Schrank ist massiv Eiche szafa jest z litego dębu; massive Kritik ostra krytyka
vorschieben czasownik schiebt vor, schob vor, hat vorgeschoben wysuwać naprzód, posuwać naprzód, zasuwać, podsuwać, podstawiać; einen Riegel vorschieben zasuwać zasuwkę; einen Schrank vorschieben zastawiać szafą; eine Krankheit vorschieben zasłaniać się chorobą
vorrücken czasownik rückt vor, rückte vor, hat vorgerückt wysuwać do przodu, posuwać, zastawiać einen Schrank szafą; (ist vorgerückt) posuwać się naprzód, postępować, mijać, uciekać (o czasie); im vorgerückten Alter w podeszłym wieku
