Abstauber
der (PL die Abstauber)
sport szczęśliwy gol, łatwy gol, zdobywca łatwego gola Fügung
die (PL die Fügungen)
zrządzenie ; eine glückliche Fügung
szczęśliwy zbieg okoliczności ; eine Fügung des Schicksals
zrządzenie losu Glücksfall
der (PL die Glücksfälle)
szczęśliwy traf Glücksgriff
der (PL die Glücksgriffe)
trafny wybór, szczęśliwy traf Glückstag
der (PL die Glückstage)
szczęśliwy dzień Glückstreffer
der (PL die Glückstreffer)
szczęśliwe trafienie, szczęśliwy traf Treffer
der (PL die Treffer)
celny strzał, los wygrywający, szczęśliwy traf ,
sport gol überglücklich przymiotnik, przysłówek niezmiernie szczęśliwy, niezmiernie szczęśliwie
Zufall
der (PL die Zufälle)
przypadek, wypadek, traf ; ein glücklicher/reiner Zufall
szczęśliwy/czysty przypadek ; durch Zufall
przez przypadek, przypadkiem, przypadkowo