sehnen czasownik sehnt, sehnte, hat gesehnt; sich sehnen tęsknić; sich nach jemandem sehnen tęsknić za kimś; ich sehne mich sehr nach dir bardzo za tobą tęsknię
vermissen czasownik vermisst, vermisste, hat vermisst odczuwać brak, odczuwać nieobecność, zauważać nieobecność, tęsknić; vermisst werden zaginąć
bangen
czasownik bangt, bangte, hat gebangt
trwożyć się, obawiać się um o; ihm bangt es vor etwas
on się czegoś obawia, on się czegoś boi; sich nach jemandem bangen
reg. tęsknić za kimś entbehren
czasownik entbehrt, entbehrte, hat entbehrt
lit. tęsknić; jemanden/etwas entbehren können
móc obyć się bez kogoś/czegoś; jeder Grundlage entbehren
nie mieć żadnej podstawy Heimweh
das (nur Singular)
tęsknota za domem, do stron rodzinnych; Heimweh haben
tęsknić za domem, stronami rodzinnymi nachhängen czasownik hängt nach, hing nach, hat nachgehangen oddawać się Träumen marzeniom, tęsknić einer Sache (DAT) za czymś, przylgnąć jemandem do kogoś, pozostawać w tyle
