Übersetzung die (PL die Übersetzungen) tłumaczenie, przekład; beglaubigte Übersetzung tłumaczenie uwierzytelnione, tłumaczenie przysięgłe
Rechtfertigung die (PL die Rechtfertigungen) tłumaczenie, usprawiedliwienie, uzasadnienie
Sprachmittlung die (PL die Sprachmittlungen) tłumaczenie, translacja
wortgetreu przymiotnik, przysłówekdosłowny, wierny, dosłownie, wiernie, słowo w słowo; wortgetreue Übersetzung dosłowne tłumaczenie, wierne tłumaczenie
Bibelübersetzung die (PL die Bibelübersetzungen) tłumaczenie Biblii, przekład Biblii
Fruchtkaltschale die (PL die Fruchtkaltschalen) zimna zupa owocowa, kisiel(nie jest to ścisłe tłumaczenie, nie ma w języku niemieckim dokładnego odpowiednika)
wörtlich przysłówek, przysłówekdosłowny, co do słowa, dosłownie, słowo w słowo; wörtliche Rede jęz.mowa niezależna; eine wörtliche Übersetzung dosłowne tłumaczenie; etwas wörtlich zitieren cytować coś dosłownie; du darfst nicht alles so wörtlich nehmen nie możesz wszystkiego brać tak dosłownie
