ułamek - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

A A A

Bruchteil der (PL die Bruchteile) ułamek, cząstka; im Bruchteil einer Sekunde w ułamku sekundy, przez ułamek sekundy

Bruchzahl die (PL die Bruchzahlen) mat. ułamek

Bruch der (PL die Brüche) złamanie, pęknięcie, zerwanie, mat. ułamek; ein komplizierter Bruch med. skomplikowane złamanie; der Bruch des Waffenstillstandes złamanie rozejmu; der Bruch mit der Tradition zerwanie z tradycją; einen Bruch kürzen skracać ułamek; ein echter/unechter Bruch ułamek właściwy/niewłaściwy

Dezimalbruch der (PL die Dezimalbrüche) mat. ułamek dziesiętny

echt przymiotnik, przysłówek prawdziwy, autentyczny, typowy, naprawdę; echter Bruch mat. ułamek właściwy

Kettenbruch der (PL die Kettenbrüche) mat. ułamek łańcuchowy

Knochensplitter der (PL die Knochensplitter) drzazga kostna, ułamek kości

unecht przymiotnik nieprawdziwy, fałszywy, sztuczny; unechter Bruch mat. ułamek niewłaściwy

Stammbruch der (PL die Stammbrüche) mat. ułamek z liczbą 1 w liczniku i liczbą naturalną w mianowniku

Sekundenbruchteil der (PL die Sekundenbruchteile) ułamek sekundy; in Sekundenbruchteilen traf die Ärztin die richtige Entscheidung w ułamku sekundy lekarka podjęła prawidłową decyzję