wino - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Wein der (PL die Weine) wino; trockener Wein wino wytrawne; lieblicher Wein wino słodkie

Perlwein der (PL die Perlweine) wino musujące

Schampus der (nur Singular) pot. szampan, wino musujące

Tischwein der (PL die Tischweine) wino stołowe

Weißwein der (PL die Weißweine) białe wino

Weinkrug der (PL die Weinkrüge) dzban z winem, dzbanek na wino

Weinfass das (PL die Weinfässer) beczka na wino

trocken przymiotnik, przysłówek suchy, jałowy, wytrawny (wino), nudny, sucho, na sucho, jałowo, nudnie, nudno

Tafelwein der (PL die Tafelweine) wino stołowe

Süßwein der (PL die Süßweine) słodkie wino

süß przymiotnik, przysłówek słodki, słodko; süße Trauben słodkie winogrona; süßer Wein wino słodkie; süße Milch świeże mleko, mleko niezsiadłe; die Blüten haben einen süßen Duft kwiaty mają słodki zapach; süßes Nichtstun przen. słodkie lenistwo

Spätlese die (PL die Spätlesen) późne winobranie, wino z późnego winobrania

Eiswein der (PL die Eisweine) gastr. wino lodowe

Schaumwein der (PL die Schaumweine) wino musujące

Heurige der (PL die Heurigen) austr. młode wino

Rheinwein der (PL die Rheinweine) wino reńskie

untersetzen czasownik setzt unter, setzte unter, hat untergesetzt podstawiać; untersetzt, untersetzte, hat untersetzt mieszać Wein mit Wasser wino z wodą, redukować obroty, redukować bieg

Messwein der (PL die Messweine) rel. wino mszalne

lieblich przymiotnik, przysłówek słodki, przyjemny, uroczy, przyjemnie, uroczo; lieblicher Wein wino słodkie

Kräuterwein der (PL die Kräuterweine) wino ziołowe

kratzig przymiotnik, przysłówek szorstki, drapiący, kwaśny (wino), pot. uparty, krnąbrny, niesforny, szorstko, drapiąco, kwaśno, pot. uparcie, krnąbrnie, niesfornie

kernig przymiotnik silny, dosadny, pełny pestek, jędrny; ein kerniger Mann silny mężczyzna; eine kernige Rede dosadna mowa; ein kerniger Wein mocne wino; kernige Orangen pomarańcze pełne pestek

Holunderwein der (PL die Holunderweine) wino z czarnego bzu

halbtrocken przymiotnik półsuchy, półwytrawny, półsłodki (wino)

Glühwein der (PL die Glühweine) grzane wino, grzaniec

Fruchtwein der (PL die Fruchtweine) wino owocowe

Moselwein der (PL die Moselweine) gastr. wino mozelskie

Dessertwein der (PL die Dessertweine) wino deserowe

Burgunder der (PL die Burgunder) burgund (wino), Burgundczyk, mieszkaniec Burgundii

blumig przymiotnik, przysłówek kwiatowy, bukietowy, aromatyczny (wino), kwiecisty (mowa, porównanie), kwieciście; sich blumig ausdrucken wyrażać się kwieciście