gelten - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Słówka tygodnia

die Affenhitze - potworny upał
die Dürre - susza
das Erfrischungsgetränk - napój chłodzący
der Frühsommer - wczesne lato
der Hitzschlag - udar cieplny
die Hitze - upał
die Hitzewelle - fala upałów
der Junitag - czerwcowy dzień
die Klimaanlage - klimatyzacja
der Sommerhimmel - letnie niebo
das Sonnenbad - kąpiel słoneczna
der Sonnenbrand - oparzenie słoneczne
die Sonnenbräune - opalenizna
der Sonnenstich - udar słoneczny
der Waldbrand - pożar lasu

A A A

gelten czasownik gilt, galt, hat gegolten mieć ważność, mieć wartość, być wartym, obowiązywać, znaczyć, mieć znaczenie, mieć moc prawną; für jemanden gelten uchodzić za kogoś; die Fahrkarte gilt drei Tage bilet jest ważny trzy dni; jemandem/einer Sache gelten skupiać się na kimś/czymś, dotyczyć kogoś/czegoś, być wymierzonym przeciw komuś/czemuś, być skierowanym do kogoś/czegoś; der Beifall galt den Schauspielern aplauz był skierowany do aktorów; für jemanden/für etwas gelten dotyczyć kogoś/czegoś, odnosić się do kogoś/czegoś